uwzględniać

波蘭語

詞源

源自uwzględnić +‎ -ać。

發音

• 國際音標^(幫助)：/uˈvzɡlɛnd.ɲat͡ɕ/

• 音頻

  （文檔）

• 韻部：-ɛndɲat͡ɕ
• 音節化：u‧względ‧niać

動詞

uwzględniać 非完 (perfective uwzględnić)

1. (及物) 考慮到

   近義詞： brać pod uwagę

2. (及物) 包括，算入

變位

uwzględzniać 非完的變位

		單數			複數
	人稱	陽性	陰性	中性	陽性	非陽性
不定式		uwzględzniać
現在時	第一人稱	uwzględzniam			uwzględzniamy
	第二人稱	uwzględzniasz			uwzględzniacie
	第三人稱	uwzględznia			uwzględzniają
	非人稱	uwzględznia się
過去時	第一人稱	uwzględzniałem	uwzględzniałam		uwzględznialiśmy	uwzględzniałyśmy
	第二人稱	uwzględzniałeś	uwzględzniałaś		uwzględznialiście	uwzględzniałyście
	第三人稱	uwzględzniał	uwzględzniała	uwzględzniało	uwzględzniali	uwzględzniały
	非人稱	uwzględzniano
未來時	第一人稱	będę uwzględzniał, będę uwzględzniać	będę uwzględzniała, będę uwzględzniać		będziemy uwzględzniali, będziemy uwzględzniać	będziemy uwzględzniały, będziemy uwzględzniać
	第二人稱	będziesz uwzględzniał, będziesz uwzględzniać	będziesz uwzględzniała, będziesz uwzględzniać		będziecie uwzględzniali, będziecie uwzględzniać	będziecie uwzględzniały, będziecie uwzględzniać
	第三人稱	będzie uwzględzniał, będzie uwzględzniać	będzie uwzględzniała, będzie uwzględzniać	będzie uwzględzniało, będzie uwzględzniać	będą uwzględzniali, będą uwzględzniać	będą uwzględzniały, będą uwzględzniać
	非人稱	będzie uwzględzniać się
條件式	第一人稱	uwzględzniałbym	uwzględzniałabym		uwzględznialibyśmy	uwzględzniałybyśmy
	第二人稱	uwzględzniałbyś	uwzględzniałabyś		uwzględznialibyście	uwzględzniałybyście
	第三人稱	uwzględzniałby	uwzględzniałaby	uwzględzniałoby	uwzględznialiby	uwzględzniałyby
	非人稱	uwzględzniano by
命令式	第一人稱	niech uwzględzniam			uwzględzniajmy
	第二人稱	uwzględzniaj			uwzględzniajcie
	第三人稱	niech uwzględznia			niech uwzględzniają
主動形分詞		uwzględzniający	uwzględzniająca	uwzględzniające	uwzględzniający	uwzględzniające
被動形分詞		uwzględzniany	uwzględzniana	uwzględzniane	uwzględzniani	uwzględzniane
同期副分詞		uwzględzniając
動名詞		uwzględznianie

延伸閱讀

• 參見uwzględniać 在 Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN 中的內容
• 參見波蘭語詞典PWN上有關uwzględniać的內容