tyran

參見：tyrän

英語

名詞

tyran (複數 tyrans)

1. tyrant的舊寫法。

   • Lordly love is such a tyran fell.

動詞

tyran (第三人稱單數簡單現在時 tyrans，現在分詞 tyranning，一般過去時及過去分詞 tyranned)

1. 〈舊〉〈及物〉 橫行霸道

異序詞

• ATryn, Taryn, ranty, tryna

法語

詞源

源自中古法語 tyran，借自拉丁語 tyrannus，源自古希臘語 τύραννος (túrannos)。代替古法語tirant。

發音

• IPA^(幫助)：/ti.ʁɑ̃/

• 音頻

  （文檔）

• 同音詞：tirant, tyrans

名詞

tyran m (複數 tyrans，陰性 tyranne)

1. 暴君
2. 橫行霸道者

拓展閱讀

• 查看「tyran」在le Trésor de la langue française informatisé（《法語數字化寶庫》）中的釋義。

中古英語

名詞

tyran

1. 同tyraunt。

古法語

名詞

tyran m (複數 tyrans)

1. 暴君

諾曼語

詞源

源自古法語 tirant ← 拉丁語 tyrannus (「統治者，君主；暴君」) ← 古希臘語 τύραννος (túrannos, 「主人，君主」)。

名詞

tyran m (複數 tyrans)

1. (澤西) 暴君

波蘭語

詞源

源自拉丁語 tyrannus ← 古希臘語 τύραννος (túrannos)。

發音

• IPA^(幫助)：/ˈtɨ.ran/

名詞

tyran m 個人 (陰性形式 tyranka，指小詞 tyranek)

1. 暴君
2. 〈史〉 （古希臘的）專制君主

變格

tyran的變格

	單數	複數
主格	tyran	tyrani
屬格	tyrana	tyranów
與格	tyranowi	tyranom
賓格	tyrana	tyranów
工具格	tyranem	tyranami
方位格	tyranie	tyranach
呼格	tyranie	tyrani

名詞

tyran m 動物

1. 霸鶲

變格

tyran的變格

	單數	複數
主格	tyran	tyrany
屬格	tyrana	tyranów
與格	tyranowi	tyranom
賓格	tyrana	tyrany
工具格	tyranem	tyranami
方位格	tyranie	tyranach
呼格	tyranie	tyrany

派生詞

• (動詞) tyranizować, styranizować
• (名詞) tyraństwo
• (形容詞) tyrański, tyraniczny
• (副詞) tyrańsko

相關詞彙

• (名詞) tyrania

拓展閱讀

• 參見tyran 在 Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN 中的內容
• 參見波蘭語詞典PWN上有關tyran的內容