religiosamente

意大利語

詞源

源自 religioso +‎ -mente。

副詞

religiosamente

虔誠地

葡萄牙語

詞源

詞源樹

拉丁語 religiōsus借詞

葡萄牙語 religioso

原始印歐語 *men-

原始印歐語 *-tis

原始印歐語 *méntis

原始意大利語 *mentis

拉丁語 mēns

古葡萄牙語 -mente

葡萄牙語 -mente

葡萄牙語 religiosamente

源自religioso + -mente。

發音

(巴西) 國際音標^(幫助): /ʁe.li.ʒiˌɔ.zaˈmẽ.t͡ʃi/ [he.li.ʒɪˌɔ.zaˈmẽ.t͡ʃi], (快速發音) /ʁe.liˌʒjɔ.zaˈmẽ.t͡ʃi/ [he.liˌʒjɔ.zaˈmẽ.t͡ʃi]
- (里約熱內盧) 國際音標^(幫助): /ʁe.li.ʒiˌɔ.zaˈmẽ.t͡ʃi/ [χe.li.ʒɪˌɔ.zaˈmẽ.t͡ʃi], (快速發音) /ʁe.liˌʒjɔ.zaˈmẽ.t͡ʃi/ [χe.liˌʒjɔ.zaˈmẽ.t͡ʃi]
- (巴西南部) 國際音標^(幫助): /ʁe.li.ʒiˌɔ.zaˈmẽ.te/ [he.li.ʒɪˌɔ.zaˈmẽ.te], (快速發音) /ʁe.liˌʒjɔ.zaˈmẽ.te/ [he.liˌʒjɔ.zaˈmẽ.te]

(葡萄牙) 國際音標^(幫助): /ʁɨ.liˌʒjɔ.zɐˈmẽ.tɨ/

副詞

religiosamente (比較級，比較級 mais religiosamente，最高級 o mais religiosamente)

虔誠地

延伸閱讀

iDicionário Aulete 上的「religiosamente」
Dicionário Priberam da Língua Portuguesa中的「religiosamente」。

西班牙語

詞源

詞源樹

拉丁語 religiōsus借詞

西班牙語 religioso