nicht

德語

詞源

< 中古高地德語 niht < 古高地德語 niwiht——構自：ni (eo) wiht = „nicht (irgend)etwas「（什麼也沒有；wiht = 事、東西）。

發音

• 國際音標^(幫助): /nɪçt/
  • 國際音標^(幫助): [nɪçt] (predominant)
  • 國際音標^(幫助): [niçt] (Bavaria; parts of Austria; Ruhrgebiet)
  • 國際音標^(幫助): [nɪxt], [nixt], [-χt] (德國，Switzerland; parts of Austria)
  • 國際音標^(幫助): [nɪɕt], [nəɕt], [-ʃt] (parts of central Germany)
• 國際音標^(幫助): /nɪç/ (common speech; quasi-standard in northern and central Germany; alternations as above)

• 音頻：

  (檔案)

• 音頻 (柏林)：

  (檔案)

• 韻部：-ɪçt, -ɪç

副詞

1. 不，無，沒有

   Sie kommt nicht.　她不來。

   Nicht schießen!　別開槍！

感嘆詞

1. （nicht?）是不是？

相關詞彙

• 近義詞：in keinem Falle, keinesfalls, nein, nie und nimmer, unmöglich
• 反義詞：doch, schon, auch；und, oder
• 派生詞：Nichtangriffspakt, Nichtbefolgung, Nichterfüllung, nichtig, Nichtraucher, nichts, Nicht-Schaltung, Nichtschwimmer; nicht berufstätig (auch: nichtberufstätig), nicht christlich (auch: nichtchristlich), nicht öffentlich (auch: nichtöffentlich), nicht organisiert (auch: nichtorganisiert) vernichten, zunichte
• 相關詞彙：Negation, Negierung, Verneinung
• 詞組：nicht einmal, nicht wahr