nagelneu

德語

詞源

源自中古高地德語 nagelniuwe，Nagel (「釘子」) +‎ neu (「新的」)。

發音

• 國際音標^(幫助)：/ˈnaːɡl̩ˈnɔɪ̯/

• 音頻

  （文檔）

形容詞

nagelneu (強變化主格陽性單數 nagelneuer, 比較級 nagelneuer, 最高級 am nagelneuesten 或 am nagelneusten)

1. (口語) 全新的，嶄新的

變格

nagelneu的原級

性&數		單數			複數
		陽性	陰性	中性	任何詞性
表語		er ist nagelneu	sie ist nagelneu	es ist nagelneu	sie sind nagelneu
強變化 （無冠詞）	主格	nagelneuer	nagelneue	nagelneues	nagelneue
	屬格	nagelneuen	nagelneuer	nagelneuen	nagelneuer
	與格	nagelneuem	nagelneuer	nagelneuem	nagelneuen
	賓格	nagelneuen	nagelneue	nagelneues	nagelneue
弱變化 （帶定冠詞）	主格	der nagelneue	die nagelneue	das nagelneue	die nagelneuen
	屬格	des nagelneuen	der nagelneuen	des nagelneuen	der nagelneuen
	與格	dem nagelneuen	der nagelneuen	dem nagelneuen	den nagelneuen
	賓格	den nagelneuen	die nagelneue	das nagelneue	die nagelneuen
混合變化 （帶不定冠詞）	主格	ein nagelneuer	eine nagelneue	ein nagelneues	(keine) nagelneuen
	屬格	eines nagelneuen	einer nagelneuen	eines nagelneuen	(keiner) nagelneuen
	與格	einem nagelneuen	einer nagelneuen	einem nagelneuen	(keinen) nagelneuen
	賓格	einen nagelneuen	eine nagelneue	ein nagelneues	(keine) nagelneuen

nagelneu的比較級

性&數		單數			複數
		陽性	陰性	中性	任何詞性
表語		er ist nagelneuer	sie ist nagelneuer	es ist nagelneuer	sie sind nagelneuer
強變化 （無冠詞）	主格	nagelneuerer	nagelneuere	nagelneueres	nagelneuere
	屬格	nagelneueren	nagelneuerer	nagelneueren	nagelneuerer
	與格	nagelneuerem	nagelneuerer	nagelneuerem	nagelneueren
	賓格	nagelneueren	nagelneuere	nagelneueres	nagelneuere
弱變化 （帶定冠詞）	主格	der nagelneuere	die nagelneuere	das nagelneuere	die nagelneueren
	屬格	des nagelneueren	der nagelneueren	des nagelneueren	der nagelneueren
	與格	dem nagelneueren	der nagelneueren	dem nagelneueren	den nagelneueren
	賓格	den nagelneueren	die nagelneuere	das nagelneuere	die nagelneueren
混合變化 （帶不定冠詞）	主格	ein nagelneuerer	eine nagelneuere	ein nagelneueres	(keine) nagelneueren
	屬格	eines nagelneueren	einer nagelneueren	eines nagelneueren	(keiner) nagelneueren
	與格	einem nagelneueren	einer nagelneueren	einem nagelneueren	(keinen) nagelneueren
	賓格	einen nagelneueren	eine nagelneuere	ein nagelneueres	(keine) nagelneueren

nagelneu的最高級

性&數		單數			複數
		陽性	陰性	中性	任何詞性
表語		er ist am nagelneuesten er ist am nagelneusten	sie ist am nagelneuesten sie ist am nagelneusten	es ist am nagelneuesten es ist am nagelneusten	sie sind am nagelneuesten sie sind am nagelneusten
強變化 （無冠詞）	主格	nagelneuester nagelneuster	nagelneueste nagelneuste	nagelneuestes nagelneustes	nagelneueste nagelneuste
	屬格	nagelneuesten nagelneusten	nagelneuester nagelneuster	nagelneuesten nagelneusten	nagelneuester nagelneuster
	與格	nagelneuestem nagelneustem	nagelneuester nagelneuster	nagelneuestem nagelneustem	nagelneuesten nagelneusten
	賓格	nagelneuesten nagelneusten	nagelneueste nagelneuste	nagelneuestes nagelneustes	nagelneueste nagelneuste
弱變化 （帶定冠詞）	主格	der nagelneueste der nagelneuste	die nagelneueste die nagelneuste	das nagelneueste das nagelneuste	die nagelneuesten die nagelneusten
	屬格	des nagelneuesten des nagelneusten	der nagelneuesten der nagelneusten	des nagelneuesten des nagelneusten	der nagelneuesten der nagelneusten
	與格	dem nagelneuesten dem nagelneusten	der nagelneuesten der nagelneusten	dem nagelneuesten dem nagelneusten	den nagelneuesten den nagelneusten
	賓格	den nagelneuesten den nagelneusten	die nagelneueste die nagelneuste	das nagelneueste das nagelneuste	die nagelneuesten die nagelneusten
混合變化 （帶不定冠詞）	主格	ein nagelneuester ein nagelneuster	eine nagelneueste eine nagelneuste	ein nagelneuestes ein nagelneustes	(keine) nagelneuesten (keine) nagelneusten
	屬格	eines nagelneuesten eines nagelneusten	einer nagelneuesten einer nagelneusten	eines nagelneuesten eines nagelneusten	(keiner) nagelneuesten (keiner) nagelneusten
	與格	einem nagelneuesten einem nagelneusten	einer nagelneuesten einer nagelneusten	einem nagelneuesten einem nagelneusten	(keinen) nagelneuesten (keinen) nagelneusten
	賓格	einen nagelneuesten einen nagelneusten	eine nagelneueste eine nagelneuste	ein nagelneuestes ein nagelneustes	(keine) nagelneuesten (keine) nagelneusten

衍生詞彙

• funkelnagelneu
• nigelnagelneu

延伸閱讀

• 「nagelneu」在《杜登線上辭典》上的解釋
• 「nagelneu」在《德語數字詞典》（Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache）中的釋義
• 「nagelneu」 萊比錫大學: Wortschatz-Lexikon辭典
• 「nagelneu」在《德語詞典》第16卷, 萊比錫 1854–1961中的解釋。