mieto

參見：mietò 和 mięto

芬蘭語

詞源

可能借自原始薩米語 *mietē（語義上可對比北薩米語 mieđis (「討人喜歡的」)；詞尾 -o 則可對比 visto）。

發音

• 國際音標^(幫助): /ˈmie̯to/, [ˈmie̞̯t̪o̞]
• 韻部：-ieto
• 音節化^(幫助)：mie‧to
• 斷字^(幫助)：mie‧to

形容詞

mieto (比較級 miedompi，最高級 miedoin)

1. 溫和的
2. 輕微的

變格

mieto 的屈折 (Kotus 類型 1*F/valo，t-d元音變換)
主格		mieto	miedot
屬格		miedon	mietojen
部分格		mietoa	mietoja
入格		mietoon	mietoihin
		單數	複數
主格		mieto	miedot
賓格	主	mieto	miedot
	屬	miedon
屬格		miedon	mietojen
部分格		mietoa	mietoja
內格		miedossa	miedoissa
出格		miedosta	miedoista
入格		mietoon	mietoihin
接格		miedolla	miedoilla
離格		miedolta	miedoilta
向格		miedolle	miedoille
樣格		mietona	mietoina
轉移格		miedoksi	miedoiksi
欠格		miedotta	miedoitta
手段格		—	miedoin
共格		—	mietoine

mieto 的所有格形式 (Kotus 類型 1*F/valo，t-d元音變換)
罕用。僅用於名詞化形容詞。
第一人稱單數所有者 單數 複數 主格 mietoni mietoni 賓格 主 mietoni mietoni 屬 mietoni 屬格 mietoni mietojeni 部分格 mietoani mietojani 內格 miedossani miedoissani 出格 miedostani miedoistani 入格 mietooni mietoihini 接格 miedollani miedoillani 離格 miedoltani miedoiltani 向格 miedolleni miedoilleni 樣格 mietonani mietoinani 轉移格 miedokseni miedoikseni 欠格 miedottani miedoittani 手段格 — — 共格 — mietoineni 第二人稱單數所有者 單數 複數 主格 mietosi mietosi 賓格 主 mietosi mietosi 屬 mietosi 屬格 mietosi mietojesi 部分格 mietoasi mietojasi 內格 miedossasi miedoissasi 出格 miedostasi miedoistasi 入格 mietoosi mietoihisi 接格 miedollasi miedoillasi 離格 miedoltasi miedoiltasi 向格 miedollesi miedoillesi 樣格 mietonasi mietoinasi 轉移格 miedoksesi miedoiksesi 欠格 miedottasi miedoittasi 手段格 — — 共格 — mietoinesi 第一人稱複數所有者 單數 複數 主格 mietomme mietomme 賓格 主 mietomme mietomme 屬 mietomme 屬格 mietomme mietojemme 部分格 mietoamme mietojamme 內格 miedossamme miedoissamme 出格 miedostamme miedoistamme 入格 mietoomme mietoihimme 接格 miedollamme miedoillamme 離格 miedoltamme miedoiltamme 向格 miedollemme miedoillemme 樣格 mietonamme mietoinamme 轉移格 miedoksemme miedoiksemme 欠格 miedottamme miedoittamme 手段格 — — 共格 — mietoinemme 第二人稱複數所有者 單數 複數 主格 mietonne mietonne 賓格 主 mietonne mietonne 屬 mietonne 屬格 mietonne mietojenne 部分格 mietoanne mietojanne 內格 miedossanne miedoissanne 出格 miedostanne miedoistanne 入格 mietoonne mietoihinne 接格 miedollanne miedoillanne 離格 miedoltanne miedoiltanne 向格 miedollenne miedoillenne 樣格 mietonanne mietoinanne 轉移格 miedoksenne miedoiksenne 欠格 miedottanne miedoittanne 手段格 — — 共格 — mietoinenne 第三人稱所有者 單數 複數 主格 mietonsa mietonsa 賓格 主 mietonsa mietonsa 屬 mietonsa 屬格 mietonsa mietojensa 部分格 mietoaan mietoansa mietojaan mietojansa 內格 miedossaan miedossansa miedoissaan miedoissansa 出格 miedostaan miedostansa miedoistaan miedoistansa 入格 mietoonsa mietoihinsa 接格 miedollaan miedollansa miedoillaan miedoillansa 離格 miedoltaan miedoltansa miedoiltaan miedoiltansa 向格 miedolleen miedollensa miedoilleen miedoillensa 樣格 mietonaan mietonansa mietoinaan mietoinansa 轉移格 miedokseen miedoksensa miedoikseen miedoiksensa 欠格 miedottaan miedottansa miedoittaan miedoittansa 手段格 — — 共格 — mietoineen mietoinensa

派生詞彙

• miedontaa
• miedosti
• mietous

延伸閱讀

• "mieto" 在《當代芬蘭語辭典》（Kielitoimiston sanakirja）中的解釋

異序詞

• moite

意大利語

發音

• 國際音標^(幫助): /ˈmjɛ.to/, /ˈmje.to/
• 韻部：-ɛto, -eto
• 斷字：miè‧to, mié‧to

動詞

mieto

1. mietere 的第一人稱單數現在時直陳式

異序詞

• Tomei, etimo