laut

維基詞典,自由的多語言詞典
跳至導覽 跳至搜尋

德語[編輯]

詞源[編輯]

< 古高地德語 lūt < 原始西日耳曼語 *hludha,同古英語 hlud > 現代英語 loud


發音[編輯]


形容詞、副詞[編輯]

原級 比較級 最高級
laut lauter am lautesten
  1. 大聲的,音量高的
    反義:leise
    Dreh bitte mal das Radio lauter! 請把收音機放大聲點。
  2. 響亮的,尖銳的
  3. 吵鬧的,喧鬧的
    近義:geräuschvoll, lärmend
    反義:ruhig, still


派生詞:Laut, Lautheit, Lautsprecher; lauten; lauthals, vorlaut


介詞[編輯]

多支配屬格(laut des Berichtes),也可支配與格(laut unserem Bericht)。後接單數無冠詞名詞時,可省略變格詞尾(laut Bericht)。源自 lauten

  1. 根據,按照
    近義:gemäß, zufolge
    Laut DPA hat es bei dem Erdbeben 80 Tote gegeben. 德新社稱地震已致80人死亡。



馬來語

名詞[編輯]




馬來語[編輯]