jouir

維基詞典,自由的多語言詞典
參見:jouïr

法語[編輯]

詞源[編輯]

源自中古法語 jouir, jouïr, iouyr ← 古法語 joïr ← 通俗拉丁語 *gaudīre (*gaudiō),源自拉丁語 gaudēregaudeō的現在主動不定式。參見借詞gaudir

發音[編輯]

  • IPA(幫助)/ʒwiʁ/
  • 文檔
  • 韻部:-wiʁ

動詞[編輯]

jouir

  1. 享受享有 [+ de (賓語)]
    Il jouissait d』une santé à toute épreuve.有著良好的健康。
    近義詞: bénéficier
  2. (不及物, 口語) 高潮射精
    近義詞: éjaculerse vider les couilles
    Est-ce qu’elle a joui?潮吹了嗎?
    J』ai joui sur le drap.在床單上。

變位[編輯]

這是第二類變位的一個規則動詞,像 finir、choisir 與大多數其他以 -ir 結尾之動詞。此類變位的一個顯著特點是中綴 -iss- 的重複。

派生詞[編輯]

相關詞彙[編輯]

拓展閱讀[編輯]

中古法語[編輯]

動詞[編輯]

jouir

  1. iouyr的另一種寫法