incentive

參見：Incentive 和 incentivé

英語

詞源

借自中世紀拉丁語 incentīvus (「起調或定調」)，來自incinō (「起調」)，來自in- (「在」) + canō (「唱」)。該詞的形成似乎受到incendō (「放火」)的影響。

發音

• 國際音標^(幫助): /ɪnˈsɛntɪv/

  • 音頻 (南英格蘭)：

    (檔案)

• 韻部：-ɛntɪv
• 斷字：in‧cen‧tive

名詞

incentive (複數 incentives)

1. 刺激，誘因

   I have no incentive to do housework right now.

   （請為本使用例添加中文翻譯）

   • 2013年6月7日, David Simpson, 「Fantasy of navigation」, 出自 The Guardian Weekly‎^[1], 第 188 卷, 第 26 期，第 36 頁:

     It is tempting to speculate about the incentives or compulsions that might explain why anyone would take to the skies in [the] basket [of a balloon]: perhaps out of a desire to escape the gravity of this world or to get a preview of the next; […].

     （請為本引文添加中文翻譯）

2. 獎勵，報酬

   Management offered the sales team a $500 incentive for each car sold.

   （請為本使用例添加中文翻譯）

反義詞

• disincentive

衍生詞

• eco-incentive
• incentivise
• incentivize
• tax incentive

派生詞

• → 德語: Incentive

形容詞

incentive (比較級 more incentive，最高級 most incentive)

1. 煽動的，激勵的
   • Template:RQ:Allestree Decay
2. 起到點燃或引燃作用的
   • 1667, John Milton, 「Book 6」, 出自 Paradise Lost. A Poem Written in Ten Books, London: […] [Samuel Simmons], […], →OCLC; 再版為 Paradise Lost in Ten Books: […], London: Basil Montagu Pickering […], 1873, →OCLC:

     Part incentive reed / Provide, pernicious with one touch of fire.

     （請為本引文添加中文翻譯）

延伸閱讀

• 「incentive」，Webster’s Revised Unabridged Dictionary，Springfield, Mass.：G. & C. Merriam，1913年，OCLC 800618302
• 「incentive」，The Century Dictionary […]，New York, N.Y.：The Century Co.，1911，OCLC 867766587

異序詞

• Vicentine

加利西亞語

動詞

incentive

1. incentivar 的屈折變化形式：
   1. 第一人稱/第三人稱單數現在時虛擬式
   2. 第三人稱單數命令式

拉丁語

形容詞

incentīve

1. incentīvus 的呼格陽性單數

葡萄牙語

動詞

incentive

1. incentivar 的屈折變化形式：
   1. 第一人稱/第三人稱單數現在時虛擬式
   2. 第三人稱單數命令式

西班牙語

動詞

incentive

1. incentivar 的屈折變化形式：
   1. 第一人稱/第三人稱單數現在時虛擬式
   2. 第三人稱單數命令式