hot mic

英語

其他形式

• hot mike

名詞

hot mic (不可數)

1. (非正式) 開着的麥克風
   • 2025年9月3日，Oliver Holmes，Pjotr Sauer，「Hot mic catches Putin and Xi discussing organ transplants and immortality」, in The Guardian‎^[1], →ISSN:

     The authoritarian strongmen Vladimir Putin and Xi Jinping have mused on how organ transplants might lead to immortality, during a brief exchange of small talk caught on a hot mic at a military parade.

     在一次閱兵式上，專制強人弗拉基米爾·普京和習近平進行了有關器官移植如何能讓人長生不老簡短的閒聊，這段對話被開着的麥克風錄了下來。

使用說明

• 此詞主要用於描述麥克風放大了說話者言論的情況，而說話者並不知道麥克風處於開啟狀態。

參考資料

• 「hot mic」，Lexico，Dictionary.com; Oxford University Press，2019–present年.
• 「hot mic」 (US) / 「hot mic」 (UK) in Macmillan English Dictionary.