galleggiare

意大利語

詞源

源自 galla +‎ -eggiare。同源詞包括皮埃蒙特語 galegé。

發音

• 國際音標^(幫助): /ɡal.ledˈd͡ʒa.re/
• 韻部：-are
• 斷字：gal‧leg‧già‧re

• 音頻：

  (檔案)

動詞

galleggiàre (第一人稱單數現在時 galléggio，第一人稱單數先過去時 galleggiài，過去分詞 galleggiàto，助動詞 avére)

1. (不及物) 漂浮
2. (不及物) 飄浮；飄蕩

變位

    galleggiàre (-are) 的變位（參見Appendix:意大利語動詞）

不定詞	galleggiàre
助動詞		avére	動名詞		galleggiàndo
現在分詞		galleggiànte	過去分詞		galleggiàto
人稱	單數			複數
	第一人稱	第二人稱	第三人稱	第一人稱	第二人稱	第三人稱
直陳語氣	io	tu	lui/lei, esso/essa	noi	voi	loro, essi/esse
現在時	galléggio	galléggi	galléggia	galleggiàmo	galleggiàte	galléggiano
未完成時	galleggiàvo	galleggiàvi	galleggiàva	galleggiavàmo	galleggiavàte	galleggiàvano
遠過去時	galleggiài	galleggiàsti	galleggiò	galleggiàmmo	galleggiàste	galleggiàrono
未來時	galleggerò	galleggerài	galleggerà	galleggerémo	galleggeréte	galleggerànno
條件語氣	galleggerèi	galleggerésti	galleggerèbbe, galleggerébbe	galleggerémmo	galleggeréste	galleggerèbbero, galleggerébbero
假設語氣	che io	che tu	che lui/che lei, che esso/che essa	che noi	che voi	che loro, che essi/che esse
現在時	galléggi	galléggi	galléggi	galleggiàmo	galleggiàte	galléggino
未完成時	galleggiàssi	galleggiàssi	galleggiàsse	galleggiàssimo	galleggiàste	galleggiàssero
祈使語氣	—	tu	Lei	noi	voi	Loro
		galléggia	galléggi	galleggiàmo	galleggiàte	galléggino
否定祈使語氣		non galleggiàre	non galléggi	non galleggiàmo	non galleggiàte	non galléggino

派生詞彙

• galleggiabilità
• galleggiamento
• galleggiante

延伸閱讀

• galleggiare 在Treccani.it – Vocabolario Treccani on line, Istituto dell'Enciclopedia Italiana

異序詞

• galleggerai