fresa

維基詞典,自由的多語言詞典
跳至導覽 跳至搜尋
另見: fresáfreŝa

阿斯圖里亞斯語

詞源[編輯]

借自法語 fraise

名詞[編輯]

fresa〉(複數 freses

  1. 草莓(植物/果實)

加泰羅尼亞語

詞源[編輯]

不確定。可能源自法語 fraise,或者來自通俗拉丁語 *frēsare[1]frēsum拉丁語 frendēre(「磨」)的過去分詞。19世紀起開始使用,可能是來自法語或拉丁語的借詞[2]。另見西班牙語 fresa

發音[編輯]

  • (中部加泰羅尼亞語) IPA(幫助): /ˈfɾɛ.zə/
  • (巴利阿里群島) IPA(幫助): /ˈfɾə.zə/
  • (瓦倫西亞) IPA(幫助): /ˈfɾe.za/
  • 押韻:-ɛza

名詞[編輯]

fresa〉(複數 freses

  1. 銑刀

相關詞彙[編輯]

參考資料[編輯]

希利蓋農語[編輯]

詞源[編輯]

借自西班牙語 fresa

名詞[編輯]

frésa

  1. 草莓

意大利語

詞源[編輯]

可能借自法語 fraise(18世紀)[1][2]。另見西班牙語 fresa

名詞[編輯]

fresa〉(複數 frese

  1. 銑刀

相關詞彙[編輯]

動詞[編輯]

fresa

  1. fresare的變位形式。

參考資料[編輯]

拉丁語

分詞[編輯]

frēsafrēsā

  1. frēsus的變格形。

古撒克遜語[編輯]

詞源[編輯]

源自原始日耳曼語 fraisō(也是古英語 frēse的詞源)。

名詞[編輯]

frēsa

  1. 危險

葡萄牙語

詞源[編輯]

可能借自法語 fraise[1],或者來自通俗拉丁語 frēsarefrēsum拉丁語 frendēre(「磨」)的過去分詞。另見西班牙語 fresa

名詞[編輯]

fresa〉(複數 fresas

  1. 銑刀

參考資料[編輯]

西班牙語

詞源①[編輯]

借自法語 fraise(「草莓」)。

名詞[編輯]

fresa〉(複數 fresas

  1. 草莓
  2. 銑刀
  3. 〉(墨西哥)勢利小人

近義詞[編輯]

派生詞[編輯]

詞源②[編輯]

可能源自法語 fraise(「銑刀」)[1]或動詞 fresar通俗拉丁語 *frēsare[2]frēsum拉丁語 frendēre(「磨」)的過去分詞。

名詞[編輯]

fresa〉(複數 fresas

  1. 端銑刀

相關詞彙[編輯]

參考資料[編輯]