avere
阿斯圖里亞斯語[編輯]
動詞[編輯]
avere
意大利語[編輯]
替代寫法[編輯]
詞源[編輯]
來自拉丁語 habēre,現在時不定詞habeō (「已經、托、持有」),可能來自原始意大利語 *habēō或*haβēō,可能源頭來自原始印歐語 *gʰh₁bʰ- (「抓取,拿取」)。
發音[編輯]
動詞[編輯]
avere
- 有,具有,擁有
- ……歲
- (助動詞)
變位[編輯]
avére (-ere; irregular) 的變位(參見Appendix:意大利語動詞)
不定詞 | avére | |||||
---|---|---|---|---|---|---|
助動詞 | avére | 動名詞 | avèndo | |||
現在分詞 | avènte, abbiènte | 過去分詞 | avùto | |||
人稱 | 單數 | 複數 | ||||
第一人稱 | 第二人稱 | 第三人稱 | 第一人稱 | 第二人稱 | 第三人稱 | |
直陳語氣 | io | tu | lui/lei, esso/essa | noi | voi | loro, essi/esse |
現在時 | hò1 | hài | hà1 | abbiàmo | avéte | hànno |
未完成時 | avévo | avévi | avéva | avevàmo | avevàte | avévano |
遠過去時 | èbbi, ébbi | avésti | èbbe, ébbe | avémmo | avéste | èbbero, ébbero |
未來時 | avrò | avrài | avrà | avrémo | avréte | avrànno |
條件語氣 | io | tu | lui/lei, esso/essa | noi | voi | loro, essi/esse |
現在時 | avrèi | avrésti | avrèbbe, avrébbe | avrémmo | avréste | avrèbbero, avrébbero |
假設語氣 | che io | che tu | che lui/che lei, che esso/che essa | che noi | che voi | che loro, che essi/che esse |
現在時 | àbbia | àbbia | àbbia | abbiàmo | abbiàte | àbbiano |
未完成時 | avéssi | avéssi | avésse | avéssimo | avéste | avéssero |
祈使語氣 | — | tu | Lei | noi | voi | Loro |
àbbi | àbbia | abbiàmo | abbiàte | àbbiano | ||
否定祈使語氣 | non avére | non àbbia | non abbiàmo | non abbiàte | non àbbiano |
1With syntactic gemination after the verb。
名詞[編輯]
avere m (複數 averi)
- 財產,財物,資產
羅馬尼亞語[編輯]
發音[編輯]
名詞[編輯]
avere f (複數 averi)
- 財產,資產
- 財富
分類:
- 阿斯圖里亞斯語非詞元形式
- 阿斯圖里亞斯語動詞變位形式
- 源自拉丁語的意大利語繼承詞
- 派生自拉丁語的意大利語詞
- 源自原始意大利語的意大利語繼承詞
- 派生自原始意大利語的意大利語詞
- 派生自原始印歐語的意大利語詞
- 意大利語3音節詞
- 有國際音標的意大利語詞
- 有音頻鏈接的意大利語詞
- Rhymes:意大利語/ere
- Rhymes:意大利語/ere/3音節
- 意大利語詞元
- 意大利語動詞
- 意大利語助動詞
- 以-ere結尾的意大利語動詞
- 意大利語不規則動詞
- 有不規則現在直陳語氣的意大利語動詞
- 有不規則現在假設語氣的意大利語動詞
- 有不規則祈使語氣的意大利語動詞
- 有不規則遠過去時的意大利語動詞
- 有不規則未來時的意大利語動詞
- 有不規則現在分詞的意大利語動詞
- 使用avere作為助動詞的意大利語動詞
- 意大利語名詞
- 意大利語可數名詞
- 意大利語陽性名詞
- 有國際音標的羅馬尼亞語詞
- 羅馬尼亞語詞元
- 羅馬尼亞語名詞
- 羅馬尼亞語可數名詞
- 羅馬尼亞語陰性名詞