anchovy

維基詞典,自由的多語言詞典

英語[編輯]

英語維基百科有一篇文章關於:
維基百科 en
line drawing of a common European anchovy
維基物種上有信息關於:


詞源[編輯]

源自西班牙語 anchova,源自熱那亞利古里亞語 anciôa或相關的科西嘉語 anchjuvaanciua。最終來源不詳,有人認為其可能衍生自一個不可考的通俗拉丁語*apiuva,源自拉丁語 aphyēapua,源自古希臘語 ἀφύη (aphúē)(可能形式為梵語 अभ्व (ábhva-, 怪獸)[1];另一些人認為其來自巴斯克語 antxuanchu (乾魚),源自anchuva (干的)[2],前提是那個巴斯克語詞本身沒有經由一些中間詞形衍生自拉丁語。[3]

發音[編輯]

名詞[編輯]

anchovy (複數 anchovies)

  1. 鯷魚

衍生詞彙[編輯]

參考資料[編輯]

  1. Michael Meier-Brügger, 「Griechisch ἀφύη 『Bratfischchen』, ved. ábhva- 『Unding』, myk. a-phu-」, Münchener Studien zur Sprachwissenschaft 52 (1991): 123–5.
  2. Douglas Harper (2001–2024), 「anchovy」, 線上詞源詞典》(Online Etymology Dictionary
  3. Robert Lawrence Trask, The History of Basque