ager

維基詞典，自由的多語言詞典
參見：äger

英語[編輯]

詞源[編輯]

age +‎ -er

發音[編輯]

  • (英國) Lua錯誤 在Module:IPA/templates的第6行：attempt to call local 'U' (a nil value)
  • (美國) Lua錯誤 在Module:IPA/templates的第6行：attempt to call local 'U' (a nil value)

名詞[編輯]

ager (複數 agers)

  1. 使…變老的物品

丹麥語[編輯]

詞源[編輯]

< 古諾爾斯語 akr < 原始日耳曼語 *akraz < 原始印歐語 *h₂éǵros （「田野」）。

名詞[編輯]

ager 的變格
通性 單數 複數
不定 定 不定 定
主格
與格
賓格 		ager ageren agre agrene
屬格 agers agerens agres agrenes

ager c (定單數 ageren，不定複數 agre)

  1. 田，田野，地

動詞[編輯]

 ager 

  1. (不推薦使用|lang=參數) age的現在時

其他詞形[編輯]

動詞[編輯]

 ager 

  1. (不推薦使用|lang=參數) agere的命令式

拉丁語[編輯]

詞源[編輯]

< 原始印歐語 *h₂éǵros。 同源詞有：古希臘語 ἀγρός (agrós)、梵語 अज्र (ájra)、古英語 æcer（ > 現代英語 acre）。

發音[編輯]

  • (古典) Lua錯誤 在Module:IPA/templates的第6行：attempt to call local 'U' (a nil value)

名詞[編輯]

ager 的變格
數 單數 複數
主格 ager agrī
屬格 agrī agrōrum
與格 agrō agrīs
賓格 agrum agrōs
奪格 agrō agrīs
呼格 ager agrī

ager m (屬格 agrī); 第二類變格

  1. 領土，國土，領域，地區，土地
  2. 田地，耕地
  3. 鄉村，農村
  4. 平原
  5. 陸地，大陸
  6. （土地的）寬度，深度

第二類變格名詞（nominative singular in -er）。

格 單數 複數
主格 ager agrī
屬格 agrī agrōrum
與格 agrō agrīs
賓格 agrum agrōs
奪格 agrō agrīs
呼格 ager agrī


  1. ager 的呼格單數

派生詞[編輯]

派生語彙[編輯]

  • 加利西亞語：agro
  • 意大利語：agro
  • 葡萄牙語：agro
  • 羅馬尼亞語：agru
  • 西班牙語：agro

羅馬尼亞語[編輯]

詞源[編輯]

< 拉丁語 agilis （「迅速的」）。

形容詞[編輯]

ager的變格
單數 複數
陽性 中性 陰性 陽性 中性 陰性
主格/
賓格 		不定 ager ageră ageri agere
定 agerul agera agerii agerele
屬格/
與格 		不定 ager agere ageri agere
定 agerului agerei agerilor agerelor

ager m 或 n (陰性單數 ageră，陽性複數 ageri，陰性和中性複數 agere)

  1. 迅速的，敏捷的
  2. 機靈的，機智的；奸詐的
  3. 尖的，尖利的

近義詞[編輯]

取自「https://zh.wiktionary.org/w/index.php?title=ager&oldid=7685077」