ablandar

西班牙語

發音

• 國際音標^(幫助)：/ablanˈdaɾ/ [a.β̞lãn̪ˈd̪aɾ]
• 韻部：-aɾ
• 斷字：a‧blan‧dar

動詞

ablandar (第一人稱單數現在時 ablando, 第一人稱單數過去時 ablandé, 過去分詞 ablandado)

1. 緩和
2. 軟化
3. 使柔軟
4. 變軟，轉暖

變位

    ablandar的變位（見Appendix:西班牙語動詞）

不定式			ablandar
動名詞			ablandando
過去分詞				陽性		陰性
		單數		ablandado		ablandada
		複數		ablandados		ablandadas
		單數			複數
		第一人稱	第二人稱	第三人稱	第一人稱	第二人稱	第三人稱
直陳式		yo	tú vos	él/ella/ello usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos/ellas ustedes
	現在時	ablando	ablandastú ablandásvos	ablanda	ablandamos	ablandáis	ablandan
	未完成時	ablandaba	ablandabas	ablandaba	ablandábamos	ablandabais	ablandaban
	過去時	ablandé	ablandaste	ablandó	ablandamos	ablandasteis	ablandaron
	將來時	ablandaré	ablandarás	ablandará	ablandaremos	ablandaréis	ablandarán
	條件式	ablandaría	ablandarías	ablandaría	ablandaríamos	ablandaríais	ablandarían
虛擬式		yo	tú vos	él/ella/ello usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos/ellas ustedes
	現在時	ablande	ablandestú ablandésvos2	ablande	ablandemos	ablandéis	ablanden
	未完成時 (ra)	ablandara	ablandaras	ablandara	ablandáramos	ablandarais	ablandaran
	未完成時 (se)	ablandase	ablandases	ablandase	ablandásemos	ablandaseis	ablandasen
	將來時1	ablandare	ablandares	ablandare	ablandáremos	ablandareis	ablandaren
命令式		—	tú vos	usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ustedes
	肯定		ablandatú ablandávos	ablande	ablandemos	ablandad	ablanden
	否定		no ablandes	no ablande	no ablandemos	no ablandéis	no ablanden

¹基本上已棄用，現在主要作為司法用詞使用。
²在現在虛擬式下，阿根廷和烏拉圭方言更常使用 voseo 而非 tú 這一形式。

    ablandar的部分組合詞形

這些變位形式是自動生成的，實際上可能不使用。代詞的使用因地區而異。

		單數			複數
		第一人稱	第二人稱	第三人稱	第一人稱	第二人稱	第三人稱
帶不定式ablandar
	間接賓語	ablandarme	ablandarte	ablandarle, ablandarse	ablandarnos	ablandaros	ablandarles, ablandarse
	直接賓語	ablandarme	ablandarte	ablandarlo, ablandarla, ablandarse	ablandarnos	ablandaros	ablandarlos, ablandarlas, ablandarse
帶動名詞ablandando
	間接賓語	ablandándome	ablandándote	ablandándole, ablandándose	ablandándonos	ablandándoos	ablandándoles, ablandándose
	直接賓語	ablandándome	ablandándote	ablandándolo, ablandándola, ablandándose	ablandándonos	ablandándoos	ablandándolos, ablandándolas, ablandándose
帶敬稱第二人稱單數命令式ablande
	間接賓語	ablándeme	不使用	ablándele, ablándese	ablándenos	不使用	ablándeles
	直接賓語	ablándeme	不使用	ablándelo, ablándela, ablándese	ablándenos	不使用	ablándelos, ablándelas
帶第一人稱複數命令式ablandemos
	間接賓語	不使用	ablandémoste	ablandémosle	ablandémonos	ablandémoos	ablandémosles
	直接賓語	不使用	ablandémoste	ablandémoslo, ablandémosla	ablandémonos	ablandémoos	ablandémoslos, ablandémoslas
帶非敬稱第二人稱複數命令式ablandad
	間接賓語	ablandadme	不使用	ablandadle	ablandadnos	ablandaos	ablandadles
	直接賓語	ablandadme	不使用	ablandadlo, ablandadla	ablandadnos	ablandaos	ablandadlos, ablandadlas
帶敬稱第二人稱複數命令式ablanden
	間接賓語	ablándenme	不使用	ablándenle	ablándennos	不使用	ablándenles, ablándense
	直接賓語	ablándenme	不使用	ablándenlo, ablándenla	ablándennos	不使用	ablándenlos, ablándenlas, ablándense