Zucker

德語

詞源

源自中古高地德語 zucker，源自古高地德語 zuckar，源自早期意大利語 zucchero（經由中世紀拉丁語 zuccarum），源自阿拉伯語 سُكَّر (sukkar)，源自波斯語 شکر (šakar)，源自梵語 शर्करा (śárkarā, 「砂礫，沙子；碎糖或蜜糖」)，源自原始印歐語 *ḱorkeh₂ (「碎石」)。同源詞包括捷克語 cukr和荷蘭語 suiker。

發音

• 國際音標^(幫助)：/ˈt͡sʊkɐ/
• 韻部：-ʊkɐ
• 斷字：Zu‧cker
• 斷字：Zuk‧ker (古舊)

• （德國）音頻

  （文檔）

• （奧地利）音頻

  （文檔）

• 音頻

  （文檔）

名詞

Zucker m (強變化, 屬格 Zuckers, 複數 Zucker)

1. (常不可數) 糖

   ein Stück Zucker ― 一塊糖

2. (不及物，略微非正式) 糖尿病

   Zucker haben ― 患糖尿病

變格

Zucker 的變格 [陽性, 強變化]

	單數			複數
	不定冠詞	定冠詞	名詞	定冠詞	名詞
主格	ein	der	Zucker	die	Zucker
屬格	eines	des	Zuckers	der	Zucker
與格	einem	dem	Zucker	den	Zuckern
賓格	einen	den	Zucker	die	Zucker

近義詞

• (糖尿病)： Diabetes，Zuckerkrankheit

衍生詞彙

• zuckerig、zuckrig、zuckern
• zuckerhaltig、zuckerartig

相關詞彙

• Fruchtzucker
• Kandelzucker
• Kandiszucker
• Kristallzucker
• Malzzucker
• Milchzucker
• Puderzucker
• Rohrzucker
• seinem Affen Zucker geben
• Traubenzucker
• Würfelzucker
• Zimtzucker
• Zuckerahorn
• Zuckerbäcker
• Zuckercouleur
• Zuckerdose
• Zuckerfabrik
• zuckerfrei
• Zuckerguss
• Zuckerindustrie
• Zuckerkrankheit
• Zuckerlöffel
• Zuckerlöffelchen
• Zuckerplantage
• Zuckerrohr
• Zuckerschale
• Zuckerwürfel

 

後代詞彙

• → 捷克語: cukr
• → 愛沙尼亞語: suhkur
• → 立窩尼亞語: sukker
  • → 拉脫維亞語: cukurs
    • → 立窩尼亞語: tsukkõr
• → 匈牙利語: cukor
• → 下索布語: cukor
• → 波蘭語: cukier
  • → 白俄羅斯語: цу́кар (cúkar)
  • → 烏克蘭語: цу́кор (cúkor), цу́кар (cúkar), цу́кер (cúker), цу́кур (cúkur)
• → 塞爾維亞-克羅地亞語:

  西里爾字母: цу̏кар、цу̏кер

  拉丁字母: cȕkar、cȕker

• → 斯洛文尼亞語: cuker
• → 斯洛伐克語: cukor
• → 上索布語: cokor

參見

• Zuckerl
• Zuckerberg

延伸閱讀

• 「Zucker」在《杜登線上辭典》上的解釋