Rückenwind

維基詞典，自由的多語言詞典

德語[編輯]

詞源[編輯]

源自Rücken +‎ Wind。

發音[編輯]

  • 國際音標(幫助)：/ˈʁʏkn̩ˌvɪnt/
  • 音頻（文檔）

名詞[編輯]

Rückenwind m (強變化, 屬格 Rückenwindes 或 Rückenwinds, 複數 Rückenwinde)

  1. 順風
    反義詞： Gegenwind
  2. (諷刺，口語，引申義) 幫助，協助
    Er hat den Aufsatz mit Rückenwind geschrieben.
    他那篇作文是別人幫助下寫的。

變格[編輯]

Rückenwind 的變格 [陽性, 強變化]
單數 複數
不定冠詞 定冠詞 名詞 定冠詞 名詞
主格 ein der Rückenwind die Rückenwinde
屬格 eines des Rückenwindes, Rückenwinds der Rückenwinde
與格 einem dem Rückenwind, Rückenwinde1 den Rückenwinden
賓格 einen den Rückenwind die Rückenwinde

1現已不常用，參見註解。

延伸閱讀[編輯]

  • 「Rückenwind」在《德語數字詞典》（Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache）中的釋義
  • 「Rückenwind」 萊比錫大學: Wortschatz-Lexikon辭典
  • 「Rückenwind」在《杜登線上辭典》上的解釋
取自「https://zh.wiktionary.org/w/index.php?title=Rückenwind&oldid=7214413」