Hitler

英語

Adolf Hitler (German dictator)

詞源

姓氏 Hitler 屬 Hiedler 的一個變體，後者為住在Hiedl (「地下河」)（巴伐利亞語方言）附近的居民使用姓氏。早期理論認為該形式派生自Hüttler（亦作Huettler），或意為「住在棚屋裡的人」，源自Hütte (「棚屋」)，或源自hüten (「照看」)。

發音

• (通用美式) 國際音標^(幫助)：/ˈhɪtlɚ/

• （美國）音頻

  （文檔）

專有名詞

Hitler

1. 奧地利的一姓氏：希特勒
2. 阿道夫·希特勒，1933年到1945年在位的德國獨裁者
   • 1964, David Hugh Freeman, A Philosophical Study of Religion‎^[2]:

     The question makes no sense, unless the questioner is satisfied with such answers as: Death is evil, pain is evil, Hitler is evil.

     （請為本引文添加中文翻譯）

   • 1977, Peter Thomas Geach, Providence and Evil‎^[3]:

     Similarly, the description we give of God’s knowledge concerning Hitler has to be different after Hitler’s death; it is manifest that there has been a change on Hitler’s side, and that this, in view of the logic of omniscience, makes a difference to what we can truly say about God’s knowledge; ...

     （請為本引文添加中文翻譯）

   • 1994, Karen A. Rasler, William R. Thompson, The great powers and global struggle, 1490-1990‎^[4]:

     Mueller is even less convincing in his suggestion that World War II might never have happened if Hitler had never been born.

     （請為本引文添加中文翻譯）

   • 2007, Richard Dawkins, The God Delusion‎^[5]:

     People do evil things (Hitler, Stalin, Saddam Hussein).

     （請為本引文添加中文翻譯）

衍生詞彙

派生詞

• Bushitler
• Hitleresque
• Hitlerian
• Hitlerish
• Hitlerism
• Hitlerite
• Hitlerlike
• Hitlerphobia

• Hitlery
• Hitler-y
• Hitler moustache、Hitler mustache
• Hitler salute
• Hitler Youth
• Putler
• reductio ad Hitlerum
• Twitler

名詞

Hitler (複數 Hitlers)

1. (貶義) 專橫而獨斷的人
   • 1986, William Borman, Gandhi and Non-Violence:

     How does he support his position against the prima facie case in favor of the strongly counterintuitive claim that non-violence would necessarily defeat a Hitler?

     （請為本引文添加中文翻譯）

   • 2019 2月 18, Tulsi Kamath, 「Boy, 7, called 『little Hitler』 for raising money for Wall, mom says」, 出自 KXAN‎^[6]:

     「He was called a 『little Hitler』 yesterday,」 Stevens said. 「A guy pointed at him in his car and then he said that we didn’t like brown people. I don’t understand that at all.」

     （請為本引文添加中文翻譯）

異序詞

• Hirtle, lither

荷蘭語

詞源

借自德語 Hitler。

發音

• 國際音標^(幫助)：/ˈɦit.lər/
• 斷字：Hit‧ler

專有名詞

Hitler m

1. 阿道夫·希特勒，1933年到1945年在位的德國獨裁者

德語

發音

• 國際音標^(幫助)：[ˈhɪtlɐ]
• 斷字：Hit‧ler

• 音頻

  （文檔）

專有名詞

Hitler

1. 姓氏
2. 阿道夫·希特勒，1933年到1945年在位的德國獨裁者

衍生詞彙

• hitlerisch
• Hitlersch
• Hitlergruß
• Hitlerphobie

波蘭語

詞源

源自德語 Hitler。

發音

• 國際音標^(幫助)：/ˈxit.lɛr/
• 韻部：-itlɛr
• 音節化：Hit‧ler

專有名詞

Hitler m 個人

1. 阿道夫·希特勒，1933年到1945年在位的德國獨裁者

變格

Hitler的變格

	單數
主格	Hitler
屬格	Hitlera
與格	Hitlerowi
賓格	Hitlera
工具格	Hitlerem
方位格	Hitlerze
呼格	Hitlerze

衍生詞彙

• (名詞) antyhitlerowiec、hitlerowiec、hitlerówka、hitleryzacja、hitleryzm
• (形容詞) antyhitlerowski、hitlerowski
• (動詞) hitleryzować、zhitleryzować

延伸閱讀

• 參見Hitler 在 Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN 中的內容
• 參見波蘭語詞典PWN上有關Hitler的內容

葡萄牙語

詞源

借自德語 Hitler。

發音

• (葡萄牙) 國際音標^(幫助)：/ˈ(h)itlɐɾ/, /ˈ(h)it.lɛr/
• (巴西) 國際音標^(幫助)：/ˈ(h)it.leʁ/

專有名詞

Hitler m

1. 阿道夫·希特勒，1933年到1945年在位的德國獨裁者

衍生詞彙

• hitleriano
• hitlerismo
• hitlerista

名詞

Hitler m (複數 Hitlers 或 Hitleres)

1. (貶義) 專橫的人

衍生詞彙

• hitlerismo
• hitlerista

西班牙語

專有名詞

Hitler m

1. 阿道夫·希特勒，1933年到1945年在位的德國獨裁者

衍生詞彙

• hitleriano
• hitlerismo