Aleksandra

維基詞典,自由的多語言詞典
參見:Aleksandrā

愛沙尼亞語[編輯]

專有名詞[編輯]

Aleksandra

  1. 女性人名,等價於英語Alexandra
  2. 轉寫俄語女性名字 Алекса́ндра (Aleksándra)(常用於俄裔愛沙尼亞人)

相關詞彙[編輯]

法羅語[編輯]

專有名詞[編輯]

Aleksandra f

  1. 女性人名,等價於英語Alexandra

使用說明[編輯]

來自母名的名字:

  • Aleksandra 之子:Aleksandruson
  • Aleksandra 之女:Aleksandrudóttir

變格[編輯]

單數
不定
主格 Aleksandra
賓格 Aleksandru
與格 Aleksandru
屬格 Aleksandru

芬蘭語[編輯]

詞源[編輯]

英語 Alexandra同源。

發音[編輯]

  • IPA(幫助)/ˈɑleksɑndrɑ/, [ˈɑle̞kˌs̠ɑndrɑ]
  • 韻部:-ɑndrɑ
  • 斷字(key)A‧lek‧sAnd‧ra

專有名詞[編輯]

Aleksandra

  1. 女性人名
    • 1990 Tuula-Liina Varis, Vauvat yhdentyvät Eurooppaan, Suomen Kuvalehti 30 (27.7.)1990
      Koreita nimiä ku köyhän kakaroilla, sanottiin ennen. Köyhällä ei muuta koreata ollut lapselleen antaa. Itsellenikin on läheinen lounaissuomalainen maatyöläisen pesue, jossa suomalaisen nimen peräkaneettina vilisi Wilhelmiinaa, Aleksandraa ja Amandaa, jopa Dagmar. Suuresti epäilen, osasiko kumpikaan vanhemmista sitä lausua.
      (請為本引文添加中文翻譯)

變格[編輯]

Aleksandra (Kotus 變格類型 9/kala,無層級變化)的變格
主格 Aleksandra Aleksandrat
屬格 Aleksandran Aleksandrojen
部分格 Aleksandraa Aleksandroja
入格 Aleksandraan Aleksandroihin
單數 複數
主格 Aleksandra Aleksandrat
賓格 nom. Aleksandra Aleksandrat
gen. Aleksandran
屬格 Aleksandran Aleksandrojen
Aleksandrainrare
部分格 Aleksandraa Aleksandroja
內格 Aleksandrassa Aleksandroissa
出格 Aleksandrasta Aleksandroista
入格 Aleksandraan Aleksandroihin
所格 Aleksandralla Aleksandroilla
奪格 Aleksandralta Aleksandroilta
向格 Aleksandralle Aleksandroille
樣格 Aleksandrana Aleksandroina
變格 Aleksandraksi Aleksandroiksi
具格 Aleksandroin
缺格 Aleksandratta Aleksandroitta
共格 Aleksandroineen
Aleksandra所有格形式 (變格類型 kala)
所有者 單數 複數
第一人稱 Aleksandrani Aleksandramme
第二人稱 Aleksandrasi Aleksandranne
第三人稱 Aleksandransa

相關詞彙[編輯]

拉特加萊語[編輯]

詞源[編輯]

最終派生自古希臘語 Ἀλέξανδρος (Aléxandros)。對照拉脫維亞語 Aleksandrs

發音[編輯]

專有名詞[編輯]

Aleksandra m

  1. 源自古希臘語的男性人名; Alexander

變格[編輯]

參考資料[編輯]

  • Nicole Nau (2011) A short grammar of Latgalian, München: LINCOM GmbH, ISBN 9783862880553, 頁24

拉脫維亞語[編輯]

詞源1[編輯]

第一次作為拉脫維亞人人名的紀錄可追溯至1879年。最終源自古希臘語 Ἀλεξάνδρα (Alexándra)。和英語 Alexandra 同源。

專有名詞[編輯]

Aleksandra f (第4類變格)

  1. 源自古希臘語的女性人名
  2. 轉寫俄語女性名字 Алекса́ндра (Aleksándra),等同於Alexandra
  3. Template:Name respelling
變格[編輯]
相關詞彙[編輯]

詞源2[編輯]

源自 Aleksandrs

專有名詞[編輯]

Aleksandra m

  1. Aleksandrs的屬格單數形

參考資料[編輯]

  • Klāvs Siliņš: Latviešu personvārdu vārdnīca. Riga "Zinātne" 1990, ISBN 5-7966-0278-0
  • [1] Population Register of Latvia: Aleksandra was the only given name of 7260 persons in Latvia on May 21st 2010, including Russian speakers.

立陶宛語[編輯]

專有名詞[編輯]

Aleksandra f

  1. 女性人名,等價於英語Alexandra

波蘭語[編輯]

發音[編輯]

  • IPA(幫助)/a.lɛkˈsan.dra/
  • 文檔

專有名詞[編輯]

Aleksandra f (指小詞 Ola)

  1. 女性人名,等價於英語Alexandra

變格[編輯]

專有名詞[編輯]

Aleksandra m 個人

  1. Aleksander屬格單數
  2. Aleksander賓格單數

延伸閱讀[編輯]

  • 參見波蘭語詞典PWN上有關Aleksandra的內容

塞爾維亞-克羅地亞語[編輯]

專有名詞[編輯]

Aleksandra f (西里爾字母拼寫 Александра)

  1. 女性人名,等價於英語Alexandra.