하늘

朝鮮語

[一1] 하늘.

하늘

文化觀光部式 ha.neul 馬科恩-賴肖爾式 ha.nŭl 耶魯拼音 ha.nul 國際音標

---

〔名〕

語源： ＜ 하 《釋譜詳節(석보상절)》(1447)／ ＜ 하 《龍飛御天歌(용비어천가)》(1447)。 《雞林類事》(宋代)：「天曰漢㮈」。 《華夷譯語/朝鮮館譯語》(1469)：「天：哈嫩二」。

1. 天，天空

   近義詞：천공(天空)，창공(蒼空)

   反義詞：땅

   派生詞：하늘빛，하늘색(―色)，하느님

   하늘은 검고 땅은 누르며 우주는 넓고도 크다.　　天地玄黃 宇宙洪荒

2. 天，上天，老天

   하늘은 복이 없는 사람을 만들지는 않는다　　上天不生無福的人

   하늘은 스스로 돕는 자를 저버리지 않는다　　老天不負苦心人

3. 天上，天國

---

〔詞根〕 派生詞：하늘거리다。

1. 「하늘거리다」的詞根。