애교

朝鮮語

發音

• (韓國標準語/首爾) IPA^(?): [ˈɛ(ː)ɡjo] ~ [ˈe̞(ː)ɡjo]
• 諺文（按發音拼寫）：[애(ː)교/에(ː)교]
  • 雖然元音長度在標準朝鮮語中仍是規範性的，但兩韓絕大多數的母語使用者皆已不再區分長度。

羅馬化
國語羅馬字?	aegyo
國語羅馬字（轉寫）?	aegyo
馬科恩-賴肖爾式?	aegyo
耶魯拼音?	āykyo

詞源1

漢字語，來自愛嬌。

名詞

애교 (aegyo) (漢字 愛嬌)

1. 媚氣，嬌媚

   近義詞： 아양 (ayang)、어리광 (eorigwang)、응석 (eungseok)

   애교 가득한 얼굴

   aegyo gadeukhan eolgul

   滿臉的媚態

   그녀는 일부러 애교스럽게 삐죽거렸다

   geunyeoneun ilbureo aegyoseureopge ppijukgeoryeotda

   她故作嬌嗔地撇了撇嘴

   여자 애는 손님 앞에서 애교떠는 것을 좋아한다

   yeoja aeneun sonnim apeseo aegyotteoneun geoseul joahanda

   小女孩喜歡在客人面前撒嬌

衍生詞

• 애교(愛嬌)스럽다 (aegyoseureopda)
• 애교(愛嬌)스레 (aegyoseure)

詞源2

漢字語，來自愛校。

名詞

애교 (aegyo) (漢字 愛校)

1. 熱愛學校

衍生詞

• 애교심(愛校心) (aegyosim)
• 애교(愛校)하다 (aegyohada)