組成: | ᄀ [U+1100] + ᅡ [U+1161] |
|
朝鮮語[編輯]
- 漢字詞: 〈家 佳 歌 可 加 價 假 街 暇 架 賈 伽 柯 迦 軻 嘉 駕 嫁 稼 哥 呵 苛 袈 訶 枷 珂 茄 痂 跏 斝 葭 哿 檟 珈 椵 叚 舸 笳 価 髂 猳 坷 謌 瘸 鴐 䴥 拁 㤎 榎 牁 豭 毠 榢 溊 仮 咖 贾 傢 驾 笴 戓 宊 诃 徦 蚵 牫 岢 渮 麚 婽 耞 尜 樖 癿 轲 镓 槚 糘 泇 㤉 牱 䂟 彁 戨 愘 滒 炣 酠 鉫 鎵 㱒 㹢 斚 鉲 䈔 鴚 䯊 䶗 幏 犌 貑 魺 㚙 㞹 㧝 㪃 㪼 胢 跒 㗎 鲄 㢦 䑝 䔅 鎶 䕒〉
朝鮮語方言詞彙
|
慶尙(경상) |
가새
|
慶南(경남) 忠淸(충청) 京畿(경기) 全北(전북) |
가생이
|
全南(전남) |
가양
|
江原(강원) 慶南(경남) 全南(전남) 忠淸(충청) |
갓
|
江原(강원) |
갖
|
濟州(제주) |
에염
|
〔名〕 /ka̠ː/此為國際音標符號。請參考國際音標幫助頁面。
- 語源: < < 《龍飛御天歌(용비어천가)》(1447)。
- 際,緣,畔,邊,沿
- 近義詞:가장자리,변두리
- 反義詞:속,안,알맹이
- 派生詞:가없다
- 相關詞彙:가죽,거죽,겉
- 물가 水際
- 하늘가 天際
- 호수가 湖畔
- 길가 路畔
- 냇가 溪畔
- 강가 河畔
- 바닷가 海邊
- 하늘가 바다 끝 天涯海角
- 旁,旁邊,角
- 창가에 앉다 坐在窗子旁邊
朝鮮語方言詞彙
|
平安(평안) |
래
|
慶北(경북) |
이
|
朝鮮語格助詞
格 |
元音後 |
輔音後
|
主格
|
가 -ga |
이 -i
|
賓格
|
를 -reul |
을 -eul
|
屬格
|
의 -eui
|
與格(也表目的地)
|
에 -e(非動物) 에게 -ege(動物)
|
位格(表地點、來源)
|
에서 -eseo(非動物) 에게서 -egeseo(動物)
|
工具格
|
로 -ro |
으로 -euro
|
共格(表「和」、「與」)
|
하고 -hago
|
와 -wa |
과 -gwa
|
랑 -rang |
이랑 -irang
|
表話題
|
는 neun |
은 -eun
|
表「也」
|
도 -do
|
表舉例
|
나 -na |
이나 -ina
|
|
〔助〕 /ka̠/此為國際音標符號。請參考國際音標幫助頁面。
- 表示主語的助詞,用於元音後。
- 내가 한다 我來做
- 내가 생각하기에 그와 먼저 의논해야 한다 我覺得應該先跟他商量一下
- 내 친구가 커피를 좋아한다 我的朋友喜歡咖啡
- 사과가 비싸다 蘋果很貴
- 表示「되다」的對象的助詞。
- 그는 IT전문가가 되었다 他成了信息技術專家
- 안현석이 간사가 되었다 安賢碩成了幹事
- 表示「아니다」的對象的助詞。
- 길에서 싸운 것은 내가 아니다 在路上打架的不是我
- 그는 야구 선수지 축구 선수가 아니다 原來他是棒球運動員,而不是足球運動員
- 表示強調。
〔後綴〕〈-家〉 /ka̠/此為國際音標符號。請參考國際音標幫助頁面。
- -家
- 정치가 政治家
- 예술가 藝術家
- 자본가 資本家
- 화가 畫家
- 혁명가 革命家
- 大量擁有某種東西的人
- 장서가 藏書家
- 그는 유명한 재력가이다 他是有名的財主
- (= 가문)家門,(之)家
- 명문가 名門之家
- 姓-,姓…的
- 김가 姓金
- 어제 홍가 놈하고 싸웠다 昨天我跟姓洪的吵架
〔名〕〈可〉 /ka̠ː/此為國際音標符號。請參考國際音標幫助頁面。
- 可,行,可以
- 이번 회의에서 위원들은 가부(可否)를 결정해야 한다 在本次會議上委員們要決定可否
- (得分等級)可,最低
〔後綴〕〈-價〉 /ka̠/此為國際音標符號。請參考國際音標幫助頁面。
- -價
- 近義詞:값
- 물가 物價
- 정가 定價
- 도매가 批發價
- 소매가 零售價
- (= 원자가)〈化學〉 -價
- 수소는 1가 원소이다 氫是一價的元素
〔後綴〕〈-歌〉 /ka̠/此為國際音標符號。請參考國際音標幫助頁面。
- -歌
- 近義詞:노래
- 애국가 愛國歌
- 이별가 離別歌
- 교가 校歌
〔後綴〕〈-街〉 /ka̠/此為國際音標符號。請參考國際音標幫助頁面。
- -街,街道
- 近義詞:거리,지역
- 종로 1가 鍾路1街
- 안암동 5가 安岩洞5街
- -街,街道
- 금융가 金融街
- 대학가 大學街
〔前綴〕〈假-〉 /ka̠/此為國際音標符號。請參考國際音標幫助頁面。
- 臨時,試,草-
- 近義詞:임시적인
- 가건물 臨時建築
- 가[임시]영수증 臨時收據
- 가[임시]운전면허증 實習駕照
- 협정에 가조인하다 草簽協定
- 假-,白-
- 近義詞:가짜,거짓
- 가면 假面具
- 가(짜)영수증 白條子
相關詞彙[編輯]