風雨交加

漢語

正體/繁體 (風雨交加)		風雨	交加
簡體 (风雨交加)		风雨	交加

發音

• 官話

  (拼音)：fēngyǔjiāojiā

  (注音)：ㄈㄥ ㄩˇ ㄐㄧㄠ ㄐㄧㄚ

• 粵語 (粵拼)：fung¹ jyu⁵ gaau¹ gaa¹

---

• 官話
  • (現代標準漢語)⁺
    • 拼音：fēngyǔjiāojiā
    • 注音：ㄈㄥ ㄩˇ ㄐㄧㄠ ㄐㄧㄚ
    • 通用拼音：fongyǔjiaojia
    • 威妥瑪拼音：fêng¹-yü³-chiao¹-chia¹
    • 耶魯官話拼音：fēng-yǔ-jyāu-jyā
    • 國語羅馬字：fengyeujiaujia
    • 西里爾字母轉寫：фэнъюйцзяоцзя (fɛnʺjujczjaoczja)
    • 漢語國際音標 ^(幫助)：/fɤŋ⁵⁵ y²¹⁴⁻²¹ t͡ɕi̯ɑʊ̯⁵⁵ t͡ɕi̯ä⁵⁵/
• 粵語
  • (標準粵語，廣州–香港話)⁺
    • 粵拼：fung¹ jyu⁵ gaau¹ gaa¹
    • 耶魯粵拼：fūng yúh gāau gā
    • 廣州話拼音：fung¹ jy⁵ gaau¹ gaa¹
    • 廣東拼音：fung¹ yu⁵ gao¹ ga¹
    • 國際音標 ^(幫助)：/fʊŋ⁵⁵ jyː¹³ kaːu̯⁵⁵ kaː⁵⁵/

成語

風雨交加

1. 強風暴雨同時侵襲，形容天氣十分惡劣

   強烈颱風直撲台灣，各地進入暴風圈後風雨交加，災情慘重。 [現代標準漢語，繁體]
   强烈台风直扑台湾，各地进入暴风圈后风雨交加，灾情惨重。 [現代標準漢語，簡體]

   Qiángliè táifēng zhí pū Táiwān, gèdì jìnrù bàofēngquān hòu fēngyǔjiāojiā, zāiqíng cǎnzhòng. [漢語拼音]

2. (比喻義) 多種災難同時發生

同義詞

• (客語) 風合水／风合水