頻道

漢語

正體/繁體 (頻道)		頻	道
簡體 (频道)		频	道

發音

• 官話

  (拼音)：píndào

  (注音)：ㄆㄧㄣˊ ㄉㄠˋ

• 粵語 (粵拼)：pan⁴ dou⁶
• 客語

  (四縣，白話字)：phìn-tho

  (梅縣，客家話拼音)：pin² tau⁴

• 閩南語

  (泉漳話，白話字)：pîn-tō / pîn-tō͘

  (潮州話，潮州話拼音)：ping⁵ dao⁶

• 吳語 (Wugniu)
  • (太湖片)：⁶bin-dau

---

• 官話
  • (現代標準漢語)
    • 拼音：píndào
    • 注音：ㄆㄧㄣˊ ㄉㄠˋ
    • 通用拼音：píndào
    • 威妥瑪拼音：pʻin²-tao⁴
    • 耶魯官話拼音：pín-dàu
    • 國語羅馬字：pyndaw
    • 西里爾字母轉寫：пиньдао (pinʹdao)
    • 漢語國際音標 ^(幫助)：/pʰin³⁵ tɑʊ̯⁵¹/
    • 同音詞：

      [展開/摺疊]
      編 編輯 貧道 頻道

• 粵語
  • (標準粵語，廣州–香港話)
    • 粵拼：pan⁴ dou⁶
    • 耶魯粵拼：pàhn douh
    • 廣州話拼音：pan⁴ dou⁶
    • 廣東拼音：pen⁴ dou⁶
    • 國際音標 ^(幫助)：/pʰɐn²¹ tou̯²²/
    • 同音詞：

      edit edit 貧道 頻道

• 客家語
  • (四縣話，包括苗栗和美濃)
    • 白話字：phìn-tho
    • 客家語拼音：pinˇ to
    • 客家話拼音：pin² to⁴
    • 國際音標：/pʰin¹¹ tʰo⁵⁵/
  • (梅州話)
    • 客家話拼音：pin² tau⁴
    • 國際音標：/pʰin¹¹ tʰau⁵³/
• 閩南語
  • (泉漳話: 廈門, 漳州, 臺灣話（常用）)
    • 白話字：pîn-tō
    • 臺羅：pîn-tō
    • 普實台文：pindoi
    • 國際音標 (高雄)：/pin²³⁻³³ tɤ³³/
    • 國際音標 (廈門)：/pin²⁴⁻²² to²²/
    • 國際音標 (臺北)：/pin²⁴⁻¹¹ to³³/
    • 國際音標 (漳州)：/pin¹³⁻²² to²²/
  • (泉漳話: 泉州)
    • 白話字：pîn-tō͘
    • 臺羅：pîn-tōo
    • 普實台文：pindo
    • 國際音標 (泉州)：/pin²⁴⁻²² tɔ⁴¹/
  • (潮州話)
    • 潮州話拼音：ping⁵ dao⁶
    • 模仿白話字：phîng tău
    • 國際音標 ^(幫助)：/pʰiŋ⁵⁵⁻¹¹ tau³⁵/
• 吳語
  • (上海)：
    • Wugniu：⁶bin-dau
    • MiniDict：bin^去 dau
    • 維基詞典羅馬化（上海話）：³bin-dau
    • IPA (上海)：/bin²² dɔ⁴⁴/

名詞

頻道

1. (電視、廣播、其他頻率) 訊號在通訊系統中傳輸的通道 (分類詞：個 官)

衍生詞

• 換頻道

翻譯

翻譯

• 南非語：kanaal
• 阿爾巴尼亞語：kanal (sq) m
• 阿拉伯語：قَنَاة f (qanāh)
• 亞美尼亞語：ալիք (hy) (alikʿ)
• 阿塞拜疆語：kanal (az)、kanal (az)
• 白俄羅斯語：кана́л m (kanál)
• 孟加拉語：চ্যানেল (cênel)
• 保加利亞語：кана́л (bg) m (kanál)
• 加泰羅尼亞語：canal (ca) m
• 丹麥語：kanal (da) c
• 荷蘭語：kanaal (nl) n、zender (nl) m
• 英語：channel (en)
• 世界語：kanalo
• 芬蘭語：kanava (fi)
• 法語：chaîne (fr) f
• 加利西亞語：canle (gl) f
• 格魯吉亞語：არხი (arxi)
• 德語：Kanal (de) m
• 希臘語：κανάλι (el) n (kanáli)
• 希伯來語：עָרוּץ (he) m (arúts)
• 印地語：चैनल m (cainal)
• 愛爾蘭語：cainéal m、bealach m
• 意大利語：canale (it) m
• 日語：チャンネル (ja) (channeru)
• 哈薩克語：канал (kk) (kanal)
• 朝鮮語：채널 (ko) (chaeneol)
• 吉爾吉斯語：канал (ky) (kanal)
• 馬其頓語：канал m (kanal)
• 馬來語：saluran (ms)
• 馬拉雅拉姆語：ചാനൽ (ml) (cānal)
• 毛利語：roma
• 挪威語：

  書面挪威語：kanal (no) m

  新挪威語：kanal m

• 波斯語：کانال (fa) (kânâl)
• 葡萄牙語：canal (pt) m
• 羅馬尼亞語：canal (ro)
• 俄語：кана́л (ru) m (kanál)
• 塞爾維亞-克羅地亞語：

  西里爾字母：ка̀на̄л m

  拉丁字母：kànāl (sh) m

• 斯洛伐克語：kanál m
• 斯洛文尼亞語：kanal m
• 西班牙語：canal (es) m
• 瑞典語：kanal (sv) c
• 他加祿語：alunan
• 塔吉克語：канал (tg) (kanal)
• 泰語：ช่อง (th) (chɔ̂ɔng)
• 土耳其語：kanal (tr)
• 土庫曼語：kanal
• 烏克蘭語：кана́л (uk) m (kanál)
• 烏爾都語：چینل (cainal)
• 烏茲別克語：kanal (uz)
• 越南語：kênh (vi)
• 威爾士語：sianel (cy)