陳舊

漢語

正體/繁體 (陳舊)		陳	舊
簡體 (陈旧)		陈	旧

讀音

• 官話

  (拼音)：chénjiù

  (注音)：ㄔㄣˊ ㄐㄧㄡˋ

• 粵語 (粵拼)：can⁴ gau⁶
• 閩南語 (泉漳話，白話字)：tîn-kiū / tîn-kū

---

• 官話
  • (現代標準漢語)⁺
    • 拼音：chénjiù
    • 注音：ㄔㄣˊ ㄐㄧㄡˋ
    • 通用拼音：chénjiòu
    • 威妥瑪拼音：chʻên²-chiu⁴
    • 耶魯官話拼音：chén-jyòu
    • 國語羅馬字：chernjiow
    • 西里爾字母轉寫：чэньцзю (čɛnʹczju)
    • 漢語國際音標 ^(幫助)：/ʈ͡ʂʰən³⁵ t͡ɕi̯oʊ̯⁵¹/
• 粵語
  • (標準粵語，廣州–香港話)⁺
    • 粵拼：can⁴ gau⁶
    • 耶魯粵拼：chàhn gauh
    • 廣州話拼音：tsan⁴ gau⁶
    • 廣東拼音：cen⁴ geo⁶
    • 國際音標 ^(幫助)：/t͡sʰɐn²¹ kɐu̯²²/
• 閩南語
  • (泉漳話: 廈門、泉州、漳州)
    • 白話字：tîn-kiū
    • 臺羅：tîn-kiū
    • 普實台文：dinkiu
    • 國際音標 (漳州)：/tin¹³⁻²² kiu²²/
    • 國際音標 (泉州)：/tin²⁴⁻²² kiu⁴¹/
    • 國際音標 (廈門)：/tin²⁴⁻²² kiu²²/
  • (泉漳話: 廈門、泉州、漳州)
    • 白話字：tîn-kū
    • 臺羅：tîn-kū
    • 普實台文：dinku
    • 國際音標 (漳州)：/tin¹³⁻²² ku²²/
    • 國際音標 (泉州)：/tin²⁴⁻²² ku⁴¹/
    • 國際音標 (廈門)：/tin²⁴⁻²² ku²²/

翻譯

翻譯

• 俄語：устаревший; устареть; старый, ветхий