跳至內容
主選單
主選單
移至側邊欄
隱藏
導覽
首頁
社群首頁
近期變更
隨機頁面
說明
說明
啤酒館
茶室
方針與指引
待撰頁面
所有頁面
即時聯絡
關於
贊助
搜尋
搜尋
建立帳號
登入
個人工具
建立帳號
登入
用於已登出編輯者的頁面
了解更多
貢獻
討論
目次
移至側邊欄
隱藏
序言
1
漢語
切換 漢語 子章節
1.1
發音
1.2
名詞
1.2.1
近義詞
1.2.2
衍生詞彙
1.2.2.1
翻譯
切換目錄
鑽石
7 種語言
English
Magyar
日本語
한국어
ລາວ
Malagasy
Português
頁面
討論
繁體
不转换
简体
繁體
閱讀
編輯
檢視歷史
工具
工具
移至側邊欄
隱藏
操作
閱讀
編輯
檢視歷史
一般
連結至此的頁面
相關變更
上傳檔案
特殊頁面
固定連結
頁面資訊
引用此頁面
取得短網址
下載QR碼
列印/匯出
下載為PDF
可列印版
維基詞典,自由的多語言詞典
(重新導向自
钻石
)
漢語
[
編輯
]
正體
/
繁體
(
鑽石
)
鑽
石
簡體
(
钻石
)
钻
石
維基百科
有一篇相關的條目:
鑽石
鑽石戒指
發音
[
編輯
]
官話
(
拼音
)
:
zuànshí
(
注音
)
:
ㄗㄨㄢˋ ㄕˊ
粵語
(
粵拼
)
:
zyun
3
sek
6
客語
(
四縣
,
白話字
)
:
chon-sa̍k
閩南語
(
泉漳話
,
白話字
)
:
choàn-se̍k
/
choàn-chio̍h
官話
(
現代標準漢語
)
+
拼音
:
zuànshí
注音
:
ㄗㄨㄢˋ ㄕˊ
通用拼音
:
zuànshíh
威妥瑪拼音
:
tsuan
4
-shih
2
耶魯官話拼音
:
dzwàn-shŕ
國語羅馬字
:
tzuannshyr
西里爾字母轉寫
:
цзуаньши
(czuanʹši)
漢語
國際音標
(
幫助
)
:
/t͡su̯än⁵¹ ʂʐ̩³⁵/
粵語
(
標準粵語
,
廣州
–
香港話
)
+
粵拼
:
zyun
3
sek
6
耶魯粵拼
:
jyun sehk
廣州話拼音
:
dzyn
3
sek
9
廣東拼音
:
jun
3
ség
6
國際音標
(
幫助
)
:
/t͡ʃyːn³³ sɛːk̚²/
客家語
(
四縣話
,包括
苗栗
和
美濃
)
白話字
:
chon-sa̍k
客家語拼音
:
zon sag
客家話拼音
:
zon
4
sag
6
國際音標
:
/t͡son⁵⁵ sak̚⁵/
閩南語
(
泉漳話
:
廈門
,
漳州
)
白話字
:
choàn-se̍k
臺羅
:
tsuàn-si̍k
普實台文
:
zoarnsek
國際音標
(
廈門
)
:
/t͡suan²¹⁻⁵³ ɕiɪk̚⁴/
國際音標
(
漳州
)
:
/t͡suan²¹⁻⁵³ ɕiɪk̚¹²¹/
(
泉漳話
:
臺灣話
(常用))
白話字
:
choàn-chio̍h
臺羅
:
tsuàn-tsio̍h
普實台文
:
zoarncioih
國際音標
(
高雄
)
:
/t͡suan²¹⁻⁴¹ t͡ɕiɤʔ⁴/
國際音標
(
臺北
)
:
/t͡suan¹¹⁻⁵³ t͡ɕioʔ⁴/
名詞
[
編輯
]
鑽石
一種
硬度
極高的
礦物
,是
碳
元素組成的
無色
晶體
,
打磨
後可作
珍貴
寶石
(分類詞:
顆
/
颗
官
;
粒
粵
)
近義詞
[
編輯
]
(
多用於化學、工業
)
金剛石
/
金刚石
(
jīngāngshí
)
(
方言
)
金剛鑽兒
/
金刚钻儿
(
贛語
,
吳語
)
金剛鑽
/
金刚钻
(
jīngāngzuàn
)
(
閩南語
)
璇石
、
火璇
衍生詞彙
[
編輯
]
鑽石王老五
/
钻石王老五
翻譯
[
編輯
]
礦物
阿巴扎語:
алмаз
(
ālmāz
)
阿布哈茲語:
алмас
(
ālmās
)
南非語:
diamant
(af)
阿爾巴尼亞語:
diamant
(sq)
m
、
padamar
m
、
adham
m
阿姆哈拉語:
አልማዝ
(
ʾälmaz
)
阿拉伯語:
أَلْمَاس
m
(
ʔalmās
)
、
مَاس
m
(
mās
)
埃及阿拉伯語:
الماظ
m
複
(
almaẓ
)
、
الماس
m
複
(
almas
)
亞拉姆語:
古典敘利亞語:
ܐܵܠܡܵܣ
、
ܐܵܕܵܡܘܿܣ
、
ܡܵܫܘܿܫܵܐ
亞美尼亞語:
ադամանդ
(hy)
(
adamand
)
、
ալմաստ
(hy)
(
almast
)
阿薩姆語:
হীৰা
(
hira
)
阿斯圖里亞斯語:
diamante
m
阿瓦爾語:
алмас
(
almas
)
阿塞拜疆語:
almaz
(az)
班巴拉語:
lúulu
、
jaman
巴什基爾語:
алмас
(
almas
)
(
未經切割
)
、
гәүһәр
(
gäwhär
)
、
бриллиант
(
brilliant
)
(
切割後
)
白俄羅斯語:
алма́з
m
(
almáz
)
、
дыяме́нт
m
(
dyjamjént
)
孟加拉語:
হীরা
(
hira
)
保加利亞語:
диама́нт
(bg)
m
(
diamánt
)
、
елма́з
(bg)
m
(
elmáz
)
緬甸語:
စိန်
(my)
(
cin
)
加泰羅尼亞語:
diamant
(ca)
m
中馬蘭諾語:
itan
切羅基語:
ᏅᏯ ᎤᏥᏍᏓᎷᎩᏍᎩ
(
nvya utsisdalugisgi
)
古典納瓦特爾語:
tlacuāhuac tecpatl
康沃爾語:
adamant
m
克里米亞韃靼語:
elmaz
捷克語:
diamant
(cs)
m
丹麥語:
diamant
(da)
c
荷蘭語:
diamant
(nl)
n
英語:
diamond
(en)
世界語:
diamanto
愛沙尼亞語:
teemant
法羅語:
diamantur
m
芬蘭語:
timantti
(fi)
法語:
diamant
(fr)
m
弗留利語:
diamant
m
加告茲語:
almaz
加利西亞語:
diamante
(gl)
m
格魯吉亞語:
ალმასი
(
almasi
)
德語:
Diamant
(de)
m
希臘語:
διαμάντι
(el)
n
(
diamánti
)
古希臘語:
ἀδάμας
m
(
adámas
)
古吉拉特語:
હીરો
(gu)
m
(
hīro
)
豪薩語:
daimon
(ha)
m
夏威夷語:
kaimana
希伯來語:
יַהֲלוֹם
(he)
(
yahalóm
)
希利蓋農語:
batongmaidlak
印地語:
हीरा
(hi)
m
(
hīrā
)
、
अलमास
(hi)
m
(
almās
)
、
वज्र
(hi)
m
(
vajra
)
、
डायमंड
(hi)
m
(
ḍāymaṇḍ
)
匈牙利語:
gyémánt
(hu)
伊班語:
intan
冰島語:
demantur
(is)
n
印尼語:
intan
(id)
愛爾蘭語:
diamant
m
、
diamaint
m
複
伊斯特拉語:
giamanto
m
意大利語:
diamante
(it)
m
日語:
金剛石
(ja)
(
こんごうせき, kongōseki
)
、
ダイヤモンド
(ja)
(
daiyamondo
)
、
ダイヤ
(ja)
(
daiya
)
卡納達語:
ವಜ್ರ
(kn)
(
vajra
)
卡舒比語:
diamańt
m
哈薩克語:
алмаз
(
almaz
)
高棉語:
ពេជ្រ
(km)
(
pɨc
)
朝鮮語:
다이아몬드
(ko)
(
daiamondeu
)
庫爾德語:
北庫爾德語:
elmas
(ku)
吉爾吉斯語:
алмаз
(ky)
(
almaz
)
拉蒂諾語:
diyamante
m
拉克語:
алмас
(
almas
)
老撾語:
ເພັດ
(lo)
(
phet
)
拉丁語:
adamas
m
拉脫維亞語:
dimants
m
列茲金語:
алмас
(
almas
)
立陶宛語:
deimantas
m
盧森堡語:
Diamant
m
馬其頓語:
дијама́нт
m
(
dijamánt
)
馬拉加斯語:
diamondra
(mg)
馬來語:
intan
(ms)
、
almas
馬拉雅拉姆語:
വജ്രം
(ml)
(
vajraṃ
)
毛利語:
taimana
馬拉瑙語:
intan
馬拉地語:
हिरा
m
(
hirā
)
中古波斯語:
[script needed]
(
ʾlmʾs
/almās/
)
蒙古語:
西里爾字母:
алмааз
(
almaaz
)
尼泊爾語:
हिरा
(
hirā
)
尼瓦爾語:
हेरा
(
herā
)
挪威語:
書面挪威語:
diamant
(no)
m
新挪威語:
diamant
m
奧克語:
diamant
(oc)
m
奧里亞語:
ଡାଏମନ୍
(or)
(
ḍaemôn
)
帕皮阿門托語:
djamanta
普什圖語:
الماس
(ps)
m
(
almãs
)
波斯語:
الماس
(fa)
(
almâs
)
波蘭語:
diament
(pl)
m
葡萄牙語:
diamante
(pt)
m
旁遮普語:
ਹੀਰਾ
m
(
hīrā
)
羅馬尼亞語:
diamant
(ro)
n
羅曼什語:
diamant
m
、
diamànt
m
(
Sutsilvan
)
俄語:
алма́з
(ru)
m
(
almáz
)
、
диама́нт
(ru)
m
(
diamánt
)
(
古舊
)
、
адама́нт
(ru)
m
(
adamánt
)
(
古舊
)
斯高克倫語:
တၢ်မျၢ်ပလဲ
(
ta̱ mla̱ pa leh
)
梵語:
वज्रम्
(sa)
m
(
vajram
)
、
अविक
(sa)
n
(
avika
)
、
वज्र
(sa)
m
(
vajra
)
塞爾維亞-克羅地亞語:
西里爾字母:
дијамант
m
羅馬字母:
dijamant
(sh)
m
僧伽羅語:
දියමන්ති
(si)
(
diyamanti
)
斯洛伐克語:
diamant
(sk)
m
斯洛文尼亞語:
diamánt
(sl)
m
、
démant
m
索布語:
下索布語:
dejmant
m
西班牙語:
diamante
(es)
m
蘇里南湯加語:
dyamanti
斯瓦希里語:
almasi
(sw)
類別
9
/
10
瑞典語:
diamant
(sv)
c
塔巴薩蘭語:
алмас
(
almas
)
他加祿語:
diyamante
塔吉克語:
алмос
(
almos
)
泰米爾語:
வைரம்
(ta)
(
vairam
)
塔蘭蒂諾語:
diamande
韃靼語:
алмаз
(
almaz
)
泰盧固語:
వజ్రం
(te)
(
vajraṃ
)
、
వజ్రము
(te)
(
vajramu
)
泰語:
เพชร
(th)
藏語:
རྡོ་རྗེ
(
rdo rje
)
提格里尼亞語:
ኣልማዝ
(
ʾalmaz
)
托克皮辛語:
daimen
土耳其語:
elmas
(tr)
土庫曼語:
almaz
(tk)
烏克蘭語:
алма́з
(uk)
m
(
almáz
)
、
діама́нт
m
(
diamánt
)
烏爾都語:
ہیرا
m
(
hīrā
)
、
الماس
m
(
almās
)
維吾爾語:
ئالماس
(
almas
)
烏茲別克語:
olmos
(uz)
威尼斯語:
diamante
(vec)
m
越南語:
kim cương
(vi)
維拉莫維安語:
djēmyt
m
威爾士語:
diemwnt
m
西弗里斯蘭語:
diamant
c
科薩語:
idayimani
意第緒語:
דימענט
m
(
diment
)
祖魯語:
idayimane
類別
5
/
6
寶石
阿爾巴尼亞語:
adham
m
、
diamant
(sq)
m
、
brilant
(sq)
m
,
阿爾伯雷什方言:
padamar
阿拉伯語:
مَاس
m
(
mās
)
、
أَلْمَاسَة
f
(
ʔalmāsa
)
(
單數
)
、
أَلْمَاس
m
(
ʔalmās
)
(
單數
)
、
مَاسَة
f
(
māsa
)
(
單數
)
亞美尼亞語:
ադամանդ
(hy)
(
adamand
)
、
ալմաստ
(hy)
(
almast
)
阿塞拜疆語:
brilyant
(az)
巴什基爾語:
алмас
(
almas
)
白俄羅斯語:
брылья́нт
m
(
brylʹjánt
)
、
дыяме́нт
m
(
dyjamjént
)
孟加拉語:
হীরা
(
hira
)
保加利亞語:
диама́нт
(bg)
m
(
diamánt
)
、
бриля́нт
(bg)
m
(
briljánt
)
緬甸語:
စိန်
(my)
(
cin
)
加泰羅尼亞語:
diamant
(ca)
m
古典納瓦特爾語:
tlacuāhuac tecpatl
康沃爾語:
adamant
捷克語:
diamant
(cs)
m
丹麥語:
diamant
(da)
c
荷蘭語:
diamant
(nl)
m
世界語:
diamanto
英語:
diamond
(en)
愛沙尼亞語:
teemant
法羅語:
diamantur
m
斐濟語:
daimani
芬蘭語:
timantti
(fi)
法語:
diamant
(fr)
m
加利西亞語:
diamante
(gl)
m
格魯吉亞語:
ბრილიანტი
(
brilianṭi
)
、
ანდამატი
(
andamaṭi
)
德語:
Diamant
(de)
m
、
Brillant
(de)
m
希臘語:
διαμάντι
(el)
n
(
diamánti
)
古希臘語:
ἀδάμας
m
(
adámas
)
希伯來語:
יַהֲלוֹם
(he)
m
(
yahalom
)
印地語:
हीरा
(hi)
m
(
hīrā
)
、
अलमास
(hi)
m
(
almās
)
、
वज्र
(hi)
m
(
vajra
)
、
डायमंड
(hi)
m
(
ḍāymaṇḍ
)
匈牙利語:
gyémánt
(hu)
冰島語:
demantur
(is)
m
印尼語:
berlian
(id)
愛爾蘭語:
diamant
m
意大利語:
diamante
(it)
m
日語:
ダイヤモンド
(ja)
(
daiyamondo
)
哈薩克語:
алмаз
(
almaz
)
高棉語:
ពេជ្រ
(km)
(
pɨc
)
朝鮮語:
다이아몬드
(ko)
(
daiamondeu
)
吉爾吉斯語:
алмаз
(ky)
(
almaz
)
老撾語:
ເພັດ
(lo)
(
phet
)
拉丁語:
adamas
m
拉脫維亞語:
dimants
m
立陶宛語:
deimantas
m
馬其頓語:
дијама́нт
m
(
dijamánt
)
馬來語:
intan
(ms)
、
almas
馬耳他語:
djamant
滿語:
ᡦᠠᠯᡨᠠ
(
palta
)
蒙古語:
алмааз
(
almaaz
)
納瓦霍語:
óola niłtólí
、
óola niłtólí ílínígíí
、
tsé diichiłí
挪威語:
diamant
(no)
波斯語:
الماس
(fa)
(
almâs
)
波蘭語:
diament
(pl)
m
葡萄牙語:
diamante
(pt)
m
羅馬尼亞語:
diamant
(ro)
n
羅曼什語:
diamant
m
俄語:
алма́з
(ru)
m
(
almáz
)
、
бриллиа́нт
(ru)
m
(
brilliánt
)
、
брилья́нт
(ru)
m
(
brilʹjánt
)
(
「бриллиант」的變體
)
、
брю́лик
(ru)
m
(
brjúlik
)
(
俚語
)
、
диама́нт
(ru)
(
diamánt
)
(
古舊
)
薩摩亞語:
taimane
梵語:
वज्र
(sa)
m
(
vajra
)
塞爾維亞-克羅地亞語:
西里爾字母:
дијамант
m
羅馬字母:
dijamant
(sh)
m
撣語:
ၸိင်ႇ
(shn)
(
tsìng
)
僧伽羅語:
දියමන්ති
(si)
(
diyamanti
)
斯洛伐克語:
diamant
(sk)
m
斯洛文尼亞語:
diamant
(sl)
m
、
demant
m
西班牙語:
diamante
(es)
m
、
gema
(es)
斯瓦希里語:
almasi
(sw)
瑞典語:
brilliant
(sv)
c
、
diamant
(sv)
c
他加祿語:
brilyante
、
diyamante
塔吉克語:
алмос
(
almos
)
泰盧固語:
వజ్రం
(te)
(
vajraṃ
)
泰語:
เพชร
(th)
托克皮辛語:
daimen
土耳其語:
pırlanta
(tr)
土庫曼語:
almaz
(tk)
烏克蘭語:
діама́нт
m
(
diamánt
)
、
брилья́нт
(uk)
m
(
brylʹjánt
)
烏爾都語:
ہیرا
m
(
hīrā
)
維吾爾語:
ئالماس
(
almas
)
烏茲別克語:
olmos
(uz)
越南語:
kim cương
(vi)
威爾士語:
diemwnt
m
、
diemwntau
m
複
意第緒語:
דימענט
(
diment
)
分類
:
有音頻鏈接的官話詞
有音頻鏈接的粵語詞
漢語詞元
官話詞元
粵語詞元
客家語詞元
泉漳話詞元
漢語名詞
官話名詞
粵語名詞
客家語名詞
泉漳話名詞
有國際音標的漢語詞
分類詞為「顆」的漢語名詞
分類詞為「粒」的漢語名詞
Requests for native script for 中古波斯語 terms
手動轉寫與自動轉寫不同的詞/ur
漢語水平考試丁級詞
漢語 寶石
隱藏分類:
漢語紅鏈/zh-l
有多餘轉寫的詞
有多餘轉寫的詞/sa
手動轉寫與自動轉寫不同的詞
切換限制內容寬度