酒家

維基詞典,自由的多語言詞典

漢語[編輯]

正體/繁體 (酒家)
簡體 #(酒家)

讀音[編輯]



韻圖
讀音 # 1/1 1/1
聲紐 (13) (28)
韻類 (136) (98)
聲調 上 (X) 平 (Ø)
開合
四等
反切
白一平方案 tsjuwX kae
擬音
鄭張尚芳 /t͡sɨuX/ /kˠa/
潘悟雲 /t͡siuX/ /kᵚa/
邵榮芬 /t͡siəuX/ /ka/
蒲立本 /t͡suwX/ /kaɨ/
李榮 /t͡siuX/ /ka/
王力 /t͡sĭəuX/ /ka/
高本漢 /t͡si̯ə̯uX/ /ka/
推斷官話讀音 jiǔ jiā
推斷粵語讀音 zau2 gaa1

名詞[編輯]

酒家

  1. 餐館
  2. 酒樓,賣酒的地方
  3. (臺灣) 提供酒和妓女的小酒店

同義詞[編輯]

  • (餐館)
(棄用的模板用法) Thesaurus:餐館當中無法找到合適的{{col*}}(或變體)模板
  • (提供妓女的小酒店)
方言用詞 — 妓院 (「娼妓提供服務的場所」) [地圖]
語言 地區
書面語 (白話文) 妓院妓館娼寮
官話 北京 窯子
臺灣 妓院風月場所
哈爾濱 窯子
萬榮 窯子
西安 窯子
銀川 窯子
柳州 窯班
新加坡 妓院
粵語 廣州 老舉寨老舉寮
香港 妓院雞竇
東莞 老舉寨
贛語 黎川 婊子堂堂子把下
萍鄉 婊子房
客家語 苗栗(北四縣) 賺食間仔
徽語 績溪 妓院
晉語 太原 窯子
閩北語 建甌 妓嫲行
閩東語 福州 婊子場白面厝
閩南語 廈門 查某間妓女間婊仔間婊間花間間仔底間仔跤梢間仔
泉州 查某間婊仔間花間
漳州 查某間查某孫間婊仔間花間仔花間間仔底
臺北 跤梢間仔貓仔間蟯仔街
新北(淡水) 跤梢間仔跤梢間酒家妓女戶暗間仔跤仔間茶店仔查某間大肚夫竹篙厝
新北(三峽) 跤梢間仔
新北(平溪) 查某間跤梢間仔
高雄 妓女戶酒家暗間仔跤梢間仔
高雄(旗津) 酒家跤梢間仔
高雄(小港紅毛港) 酒家跤梢間仔貓仔間
高雄(小港大林蒲) 酒家跤梢間仔貓仔間妓女戶菜店查某間仔
高雄(田寮) 酒家跤梢間仔暗間仔妓女戶貓仔間
宜蘭 妓女戶酒家暗間仔跤梢間仔
宜蘭(頭城) 妓女戶查某間暗間仔
彰化(鹿港) 查某間烏間跤梢間
臺中 跤梢間仔查某間
臺南 酒家跤梢間仔
臺南(安平) 酒家跤梢間仔菜店
新竹 跤梢間仔趁食間仔
金門 相楗仔妓女戶
澎湖(馬公) 跤梢間妓女院
澎湖(西嶼) 跤梢間妓女院菜店
雷州 娘館
中山閩語 三鄉 老舉寨
南部平話 南寧(亭子) 老妓寨
吳語 上海 妓院堂子
湘語 長沙 窯班

派生語彙[編輯]

另見[編輯]

參考資料[編輯]