道理

漢語

正體/繁體 (道理)		道	理
簡體 #(道理)		道	理

讀音

• 官話

  (現代標準漢語)

  (拼音)：dàolǐ

  (注音)：ㄉㄠˋ ㄌㄧˇ

  (成都話，四川話拼音)：dao⁴ ni³

• 粵語 (粵拼)：dou⁶ lei⁵

• 客語 (四縣，白話字)：tho-lî
• 閩南語

  (泉漳話，白話字)：tǒ-lí / tō-lí

  (潮州話，潮州話拼音)：dao⁶ li² / do⁶ li²

• 吳語 (Wugniu)
  • (太湖片)：⁶dau-li

---

• 官話
  • (現代標準漢語)⁺
    • 拼音：dàolǐ → dàoli （輕尾聲異讀）
    • 注音：ㄉㄠˋ ㄌㄧˇ → ㄉㄠˋ ˙ㄌㄧ （輕尾聲異讀）
    • 通用拼音：dàoli̊
    • 威妥瑪拼音：tao⁴-li⁵
    • 耶魯官話拼音：dàu-li
    • 國語羅馬字：daw.lii
    • 西里爾字母轉寫：даоли (daoli)
    • 漢語國際音標 ^(幫助)：/tɑʊ̯⁵¹ li²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/ → /tɑʊ̯⁵¹ li¹/
  • (成都)
    • 四川話拼音：dao⁴ ni³
    • 四川話拉丁化新文字：daoli
    • 國際音標 ^(幫助)：/tau²¹³ ni⁵³/
• 粵語
  • (標準粵語，廣州–香港話)⁺
    • 粵拼：dou⁶ lei⁵
    • 耶魯粵拼：douh léih
    • 廣州話拼音：dou⁶ lei⁵
    • 廣東拼音：dou⁶ léi⁵
    • 國際音標 ^(幫助)：/tou̯²² lei̯¹³/
• 客家語
  • (四縣話，包括苗栗和美濃)
    • 白話字：tho-lî
    • 客家語拼音：to li´
    • 客家話拼音：to⁴ li¹
    • 國際音標：/tʰo⁵⁵ li²⁴/
• 閩南語
  • (泉漳話: 泉州)
    • 白話字：tǒ-lí
    • 臺羅：tǒ-lí
    • 國際音標 (泉州)：/to²² li⁵⁵⁴/
  • (泉漳話: 臺灣話（常用）, 廈門, 漳州, 新加坡)
    • 白話字：tō-lí
    • 臺羅：tō-lí
    • 普實台文：doixlie
    • 國際音標 (高雄)：/tɤ³³⁻²¹ li⁴¹/
    • 國際音標 (臺北)：/to³³⁻¹¹ li⁵³/
    • 國際音標 (廈門, 漳州)：/to²²⁻²¹ li⁵³/
    • 國際音標 (新加坡)：/to²²⁻²¹ li⁴²/
  • (潮州話)
    • 潮州話拼音：dao⁶ li² / do⁶ li²
    • 模仿白話字：tău lí / tŏ lí
    • 國際音標 ^(幫助)：/tau³⁵⁻¹¹ li⁵²/, /to³⁵⁻¹¹ li⁵²/
• 吳語
  • (上海)：
    • Wugniu：⁶dau-li
    • MiniDict：dau^去 li
    • 維基詞典羅馬化（上海話）：³dau-li
    • IPA (上海)：/dɔ²² li⁴⁴/

名詞

道理

1. 事情或論點的根據；理由；情理。
2. 事物的規律。
3. 辦法；打算。
4. 道義、道德。《韓非子．解老》：「夫緣道理以從事者，無不能成。」也作道禮。

相關詞彙

• 近義詞：事理。

日語

本詞中的漢字
道	理
どう 二年級	り 二年級
音讀

名詞

道(どう)理(り) • (dōri) 

1. 道理。

道理に外れる

不合道理。