車輪

漢語

正體/繁體 (車輪)		車	輪
簡體 (车轮)		车	轮
異序詞		輪車／轮车

車輪/車輪

發音

• 官話

  (拼音)：chēlún

  (注音)：ㄔㄜ ㄌㄨㄣˊ

• 粵語

  (廣州–香港話，粵拼)：ce¹ leon⁴

  (台山話，維基詞典拼音)：cie¹ lun^3*

• 客家語

  (四縣，白話字)：chhâ-lin / chhâ-lìn / chhâ-lien

  (海陸，客家語拼音)：cha^ˋ lin

  (梅縣，客家話拼音)：ca¹ lun²

• 閩東語 (平話字)：chiă-*lùng
• 閩南語

  (泉漳話，白話字)：chhia-lûn

  (潮州話，潮州話拼音)：cia¹ lung⁵

---

• 官話
  • (現代標準漢語)⁺
    • 拼音：chēlún
    • 注音：ㄔㄜ ㄌㄨㄣˊ
    • 通用拼音：chelún
    • 威妥瑪拼音：chʻê¹-lun²
    • 耶魯官話拼音：chē-lwún
    • 國語羅馬字：cheluen
    • 西里爾字母轉寫：чэлунь (čɛlunʹ)
    • 漢語國際音標 ^(幫助)：/ʈ͡ʂʰɤ⁵⁵ lu̯ən³⁵/
      
  • (現代標準漢語, 兒化)⁺
    • 拼音：chēlúnr
    • 注音：ㄔㄜ ㄌㄨㄣˊㄦ
    • 通用拼音：chelúnr
    • 威妥瑪拼音：chʻê¹-lun²-ʼrh
    • 耶魯官話拼音：chē-lwúnr
    • 國語羅馬字：cheluel
    • 西里爾字母轉寫：чэлуньр (čɛlunʹr)
    • 漢語國際音標 ^(幫助)：/ʈ͡ʂʰɤ⁵⁵ lu̯əɻ³⁵/
• 粵語
  • (標準粵語，廣州–香港話)⁺
    • 粵拼：ce¹ leon⁴
    • 耶魯粵拼：chē lèuhn
    • 廣州話拼音：tse¹ loen⁴
    • 廣東拼音：cé¹ lên⁴
    • 國際音標 ^(幫助)：/t͡sʰɛː⁵⁵ lɵn²¹/
  • (台山話，台城)
    • 維基詞典拼音：cie¹ lun^3*
    • 國際音標 ^(幫助)：/t͡sʰiɛ³³ lun²²⁻²²⁵/
• 客家語
  • (北四縣話，包括苗栗)
    • 白話字：chhâ-lin
    • 客家語拼音：ca^ˊ lin
    • 客家話拼音方案：ca¹ lin⁴
    • 國際音標：/t͡sʰa²⁴⁻¹¹ lin⁵⁵/
  • (南四縣話，包括美濃)
    • 白話字：chhâ-lin / chhâ-lìn / chhâ-lien
    • 客家語拼音：ca^ˊ lin / ca^ˊ lin^ˇ / ca^ˊ lien
    • 客家話拼音方案：ca¹ lin⁴ / ca¹ lin² / ca¹ lian⁴
    • 國際音標：/t͡sʰa²⁴⁻¹¹ lin⁵⁵/, /t͡sʰa²⁴ lin¹¹/, /t͡sʰa²⁴⁻¹¹ li̯en⁵⁵/
  • (海陸，包含竹東)
    • 客家語拼音：cha^ˋ lin
    • 國際音標：/t͡ʃʰa⁵³ lin⁵⁵/
  • (梅州話)
    • 客家話拼音：ca¹ lun²
    • 國際音標：/t͡sʰa⁴⁴⁻³⁵ lun¹¹/
• 閩東語
  • (福州話)
    • 平話字：chiă-*lùng
    • 國際音標 ^(幫助)：/t͡sʰia⁵⁵ l̃uŋ⁵³/
• 閩南語
  • (泉漳話)
    • 白話字：chhia-lûn
    • 臺羅：tshia-lûn
    • 普實台文：chialuun
    • 國際音標 (廈門)：/t͡sʰi̯a⁴⁴⁻²² lun²⁴/
    • 國際音標 (泉州)：/t͡sʰi̯a³³ lun²⁴/
    • 國際音標 (漳州)：/t͡sʰi̯a⁴⁴⁻²² lun¹³/
    • 國際音標 (臺北)：/t͡sʰi̯a⁴⁴⁻³³ lun²⁴/
    • 國際音標 (高雄)：/t͡sʰi̯a⁴⁴⁻³³ lun²³/
  • (潮州話)
    • 潮州話拼音：cia¹ lung⁵
    • 模仿白話字：tshia lûng
    • 國際音標 ^(幫助)：/t͡sʰia³³⁻²³ luŋ⁵⁵/

名詞

車輪

1. 車下轉動的輪子

同義詞

車輪的各地方言用詞[地圖]

語言	地區	詞 edit
書面語 (白話文)		車輪
燕京官話	北京	車軲轆
	臺灣	車輪
	承德	車軲轆
	赤峰	車軲轆
	呼倫貝爾（海拉爾）	車軲轆
	黑河	車輪子、車軲轆
	齊齊哈爾	車軲轆
	哈爾濱	車輪子、車軲轆、車軲轆兒、軲轆兒
	佳木斯	車輪子、車軲轆
	白城	車軲轆
	長春	車軲轆
	通化	車軲轆
	瀋陽	車輪子、車軲轆、花軲轆
	錦州	車輪子、車軲轆
冀魯官話	天津	車軲轆
	唐山	車輪子、車軲轆
	滄州	車軲轆
	保定	車軲轆
	石家莊	車軲轆
	利津	車軲轆兒
	濟南	車軲輪兒、車輪兒
膠遼官話	大連	車軲轆兒
	丹東	車軲轆
	煙台	車軲轆
	煙台（牟平）	車軲轆兒
	青島	車軲轆兒
	諸城	軲轆兒
中原官話	靈寶	車輪兒、車軲轆兒
	濟寧	車軲轆
	萬榮	輪子 摩托車、軲轆 腳踏車或馬車
	臨汾	車軲轆、角子
	商丘	車輪得、車軲轆
	原陽	車輪兒、車軲轆兒
	鄭州	車軲轆兒
	信陽	軲轆兒
	白河	車輪子、車軲轆兒
	西安	車輪子、車軲轆、車軲轆子
	寶雞	車軲轆
	天水	車輪子、車軲轆
	西寧	車輪子、車軲轆
	徐州	車輪子、車軲轆
	阜陽	車輪子、車軲轆子
蘭銀官話	銀川	車軲轆
	蘭州	車輪子、車軲轆
	敦煌	車軲轆
	哈密	車軲轆
	烏魯木齊	車軲轆
西南官話	成都	車輪子
	南充	車輪子
	達州	車輪子
	漢源	車輪子
	西昌	車輪子
	自貢	車輪子、車滾兒
	重慶	車輪子、車滾兒
	宜昌	車輪子
	襄陽	車軲轆
	天門	車輪子
	貴陽	車輪子
	遵義	車輪
	畢節	車輪、輪子、滾子
	黎平	滾子
	昭通	軲轆
	大理	車輪子
	昆明	車輪子、車軲轆
	蒙自	車軲轆
	桂林	車輪
	吉首	車輪
	常德	車輪子、車滾子
	漢中	車輪子
江淮官話	南京	車輪子、輪盤
	揚州	車輪子、車盤
	連雲港	車軲轆子、車軲轆
	漣水	車軲轆
	南通	車盤兒
	安慶	車輪子
	蕪湖	車輪子、車軲轆子
	合肥	車輪子、車軲轆
	紅安	車輪子、車砣
粵語	廣州	車轆
	香港	車轆
	香港（錦田圍頭話）	車輪、車轆
	澳門	車轆
	廣州（番禺）	車轆
	廣州（花都花山）	車轆
	廣州（從化）	車輪
	廣州（增城）	車輪
	佛山	車轆
	佛山（南海沙頭）	車轆
	佛山（順德）	車轆
	佛山（三水）	車轆
	佛山（高明明城）	車輪
	中山（石岐）	車輪
	珠海（香洲前山）	車轆
	珠海（斗門上橫水上話）	車轆
	珠海（斗門）	車轆
	江門（白沙）	車轆
	江門（新會）	車轆
	台山	車轆、車輪
	開平（赤坎）	車轆
	恩平（牛江）	車轆
	鶴山（雅瑤）	車輪
	東莞	車轆
	深圳（寶安沙井）	車轆
	韶關	車轆
	雲浮	車輪、車轆
	信宜	車輪
	廉江	車轆
贛語	南昌	車砣
	萍鄉	輪盤
客家語	梅縣	車輪頓
	東莞（清溪）	車輪
	深圳（沙頭角）	車輪
	中山（南朗合水）	車輪
	廣州（從化呂田）	車輪
	苗栗（北四縣腔）	車輪仔
	屏東（內埔，南四縣腔）	車輪仔
	新竹縣（竹東，海陸腔）	車輪仔、車輪
	臺中（東勢，大埔腔）	車輪
	新竹縣（芎林，饒平腔）	車輪仔、車輪
	雲林（崙背，詔安腔）	車輪
徽語	歙縣	車輪
晉語	太原	軲輪子、輪子
	陽原	車輪子、車軲轆
	大同	車軲轆
	忻州	車軲轆得、軲轆得、車腳得
	呂梁（離石）	車輪、二軲轆子
	長治	車軲轆、車腳得
	臨河	車輪子、車軲轆
	集寧	車軲轆
	呼和浩特	車軲轆
	二連浩特	車軲轆
	平山	軲轆
	張家口	車軲轆
	邯鄲	車輪子、車軲轆
	林州	車滾兒
	綏德	車輪子、車軲轆
閩東語	福州	車輪
閩南語	廈門	車輦
	泉州	車輦
	漳州	車輦
	臺南	車輦
	馬尼拉（泉漳）	車輪
	潮州	車輦
	揭陽	車輦、車輦錢
	雷州	車轆
莆仙語	莆田	車輦
	莆田（涵江江口）	車輦
	莆田（秀嶼南日）	車輦
	仙遊	車輦
	仙遊（楓亭）	車輦
	仙遊（游洋）	車輦
中山閩語	中山（沙溪隆都）	車轆
南部平話	南寧（亭子）	車輪
吳語	上海	輪盤
	蘇州	輪盤
	杭州	輪盤、車輪盤
	寧波	輪盤、擂盤
湘語	長沙	車盤、車輪子

衍生詞

• 車輪戰／车轮战

日語

詞中漢字
車	輪
しゃ 一年級	りん 四年級
音讀

發音

• (東京) しゃりん [shàríń] (平板型 – [0])
• (京都) しゃりん [shàríń] (平板型 – [0])
• 國際音標^(幫助): [ɕa̠ɾʲĩɴ]

名詞

車(しゃ)輪(りん) • (sharin) 

1. 車下轉動的輪子

衍生詞

• 車(シャ)輪(リン)梅(バイ) (sharinbai)
• 車(しゃ)輪(りん)旋(せん)盤(ばん) (sharin senban)
• 車(しゃ)輪(りん)止(ど)め (sharindome)
• 車(しゃ)輪(りん)灯(とう) (sharintō)
• 車(しゃ)輪(りん)玉(だま) (sharindama)
• 車(しゃ)輪(りん)石(せき) (sharinseki)

朝鮮語

此字詞中的漢字
車	輪

名詞

車輪 (charyun) (諺文 차륜)

1. 차륜 (charyun)的漢字^?。