謔

謔 U+8B14, 謔 中日韓統一表意文字-8B14 ← 謓 [U+8B13] 中日韓統一表意文字 謕 → [U+8B15]

漢字

謔

言

虐

• 總筆畫：17畫
• 部首：言 ＋ 10 畫
• 簡化字：谑
• 異體字（𧫪）

字形拆解／相關派生漢字
系列#1368（疟）： 疟｜虐｜谑｜謔｜瘧

說文解字
戲也。从言虐聲。《詩》曰：“善戲謔兮。” ——《說文解字》

康熙字典
《酉集上》《言字部》 謔 《唐韻》虛約切《集韻》《韻會》《正韻》迄却切，𠀤餉入聲。《說文》戲也。《爾雅·釋詁郭註》謂調戲也。《詩·邶風》謔浪笑敖。又《衞風》善戲謔兮，不爲虐兮。《後漢·隂皇后紀》不喜笑謔。　又《爾雅·釋訓》謔謔、嗃嗃，崇讒慝也。《疏》皆盛烈貌。《玉篇》喜樂也。《詩·大雅》天之方虐，無然謔謔。《傳》謔謔然喜樂。　又驛名。《柳宗元·詩註》善謔驛，在襄州之南，卽淳于髠放鴿之所。　《說文》本作𧫪。 ——《康熙字典》

參考

• 大字源：1639頁，第26字
• 漢語大字典：第6卷，3996頁，第13字
• 康熙字典：1175頁，第9字
• 宋本廣韻：504頁，第27字
• 辭海：1252頁，第1行，第1字
• Unihan數據：U+8B14

編碼

「謔」的Unihan資料
倉頡輸入法：YRYPM 四角號碼：01614 Unicode編碼： 十進制：35604 UTF-8：E8 AC 94  UTF-16：8B14 UTF-32：00008B14 Big 5：EBA6 CCCII：233359 CNS 11643-1986：2-5A52 CNS 11643-1992：2-5A52 EACC：233359 GB 12345-90：5842 JIS X 0208-1990：7566 KPS 9566-97：F2CC KS X 1001:1992：8944 中文電碼： 台灣：6195

漢語

謔

讀音

國語／普通話 漢語拼音 xuè 注音符號 ㄒㄩㄝˋ 國際音標 通用拼音 syuè

粵語（廣州話） 粵拼 joek6 耶魯拼音 yeuhk 國際音標 廣州話拼音 yêg⁶ 黃錫凌拼音 _yeuk

上古音（白一平-沙加爾系統，2011年）
查閱自網址：Baxter-Sagart Old Chinese reconstruction (Version 1.00, 20 Feb. 2011)，查閱日期 2012-12-04。 字 現代北京音（漢語拼音） 中古音 構擬上古音 英義 謔 xuè xjak /*ŋ̊awk {*ŋ̊(r)awk}/ ridicule, jest (v.)

中古音：曉母，藥三等開，宕攝，入聲，虛約切
各家擬音（中古） 鄭張尚芳 高本漢 李榮 潘悟雲 蒲立本 王力 邵榮芬 各家擬音（上古） 高本漢 李方桂 王力 白一平 鄭張尚芳 潘悟雲 ⅩⅩⅣ/25部 藥 藥 藥部 藥1部 藥1部

釋義

（xuè，ㄒㄩㄝˋ；粵 joek6；虛約切）

1. 開玩笑，嘲弄。例：戲謔。
2. 喜樂。見「謔謔」。

翻譯

翻譯

• 英語：to jeer

組詞

見：附錄:漢語詞彙索引/謔

日語

謔

讀音

• 訓讀：たわむれる (戱れる, tawamureru)
• 音讀：ぎゃく (gyaku), きゃく (kyaku)

朝鮮語

謔

讀音

訓讀	희롱할(戲弄―) (huylonghal)
音讀	학 (hak)

越南語

謔

讀音

• 漢越音： hước 

異體字

嚯

謔

（注：若字形無法正常顯示，請安裝Unicode擴展字形檔。）