跳至內容
主選單
主選單
移至側邊欄
隱藏
導覽
首頁
社群首頁
近期變更
隨機頁面
說明
說明
啤酒館
茶室
方針與指引
待撰頁面
所有頁面
即時聯絡
關於
贊助
搜尋
搜尋
建立帳號
登入
個人工具
建立帳號
登入
用於已登出編輯者的頁面
了解更多
貢獻
討論
目次
移至側邊欄
隱藏
序言
1
漢語
切換 漢語 子章節
1.1
發音
1.2
專有名詞
1.2.1
同義詞
1.2.2
翻譯
1.2.3
參見
切換目錄
瓜德羅普
1 種語言
English
頁面
討論
繁體
不转换
简体
繁體
閱讀
編輯
檢視歷史
工具
工具
移至側邊欄
隱藏
操作
閱讀
編輯
檢視歷史
一般
連結至此的頁面
相關變更
上傳檔案
特殊頁面
固定連結
頁面資訊
引用此頁面
取得短網址
下載QR碼
列印/匯出
下載為PDF
可列印版
維基詞典，自由的多語言詞典
漢語
[
編輯
]
正體
/
繁體
(
瓜德羅普
)
瓜
德
羅
普
簡體
(
瓜德罗普
)
瓜
德
罗
普
維基百科
有一篇相關的條目：
瓜德羅普
發音
[
編輯
]
官話
(
拼音
)
：
Guādéluópǔ
(
注音
)
：
ㄍㄨㄚ ㄉㄜˊ ㄌㄨㄛˊ ㄆㄨˇ
粵語
(
粵拼
)
：
gwaa
1
dak
1
lo
4
pou
2
閩南語
(
泉漳話
，
白話字
)
：
Koa-tia̍k-lô-phó͘
/
Koa-te̍k-lô-phó͘
官話
(
現代標準漢語
)
+
拼音
：
Guādéluópǔ
注音
：
ㄍㄨㄚ ㄉㄜˊ ㄌㄨㄛˊ ㄆㄨˇ
通用拼音
：
Guadéluópǔ
威妥瑪拼音
：
Kua
1
-tê
2
-lo
2
-pʻu
3
耶魯官話拼音
：
Gwā-dé-lwó-pǔ
國語羅馬字
：
Guaderluopuu
西里爾字母轉寫
：
Гуадэлопу
(Guadɛlopu)
漢語
國際音標
(
幫助
)
：
/ku̯ä⁵⁵ tɤ³⁵⁻⁵⁵ lu̯ɔ³⁵⁻⁵⁵ pʰu²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/
粵語
(
標準粵語
，
廣州
–
香港話
)
+
粵拼
：
gwaa
1
dak
1
lo
4
pou
2
耶魯粵拼
：
gw
ā
d
ā
k lòh póu
廣州話拼音
：
gwaa
1
dak
7
lo
4
pou
2
廣東拼音
：
gua
1
deg
1
lo
4
pou
2
國際音標
(
幫助
)
：
/kʷaː
⁵⁵
tɐk̚⁵ lɔː
²¹
pʰou̯³⁵/
閩南語
(
泉漳話
:
泉州
)
白話字
：
Koa-tia̍k-lô-phó͘
臺羅
：
Kua-tia̍k-lô-phóo
普實台文
：
koa'diagloiphor
國際音標
(
泉州
)
：
/kua³³ tiak̚²⁴⁻² lo²⁴⁻²² pʰɔ⁵⁵⁴/
(
泉漳話
:
廈門
,
漳州
)
白話字
：
Koa-te̍k-lô-phó͘
臺羅
：
Kua-ti̍k-lô-phóo
普實台文
：
koa'degloiphor
國際音標
(
漳州
)
：
/kua⁴⁴⁻²² tiɪk̚¹²¹⁻²¹ lo¹³⁻²² pʰɔ⁵³/
國際音標
(
廈門
)
：
/kua⁴⁴⁻²² tiɪk̚⁴⁻³² lo²⁴⁻²² pʰɔ⁵³/
專有名詞
[
編輯
]
瓜德羅普
島及海外省名，位於
法國
，在
加勒比海
同義詞
[
編輯
]
(
台灣
)
瓜地洛普
(
Guādéluópǔdǎo
)
翻譯
[
編輯
]
法國海外省
安地列斯克里奧爾語：
Gwadloup
f
阿拉伯語：
جْوَادِلُوب
m
(
gwadilub
)
亞美尼亞語：
Գվադելուպա
(
Gvadelupa
)
孟加拉語：
গুয়াদলুপ
(
guẏadolup
)
布列塔尼語：
Gwadeloup
加泰羅尼亞語：
Guadalupe
(ca)
f
切羅基語：
ᏩᏓᎷᏇ
(
wadaluque
)
科西嘉語：
Guadalupa
f
丹麥語：
Guadeloupe
荷蘭語：
Guadeloupe
(nl)
n
英語：
Guadeloupe
(en)
世界語：
Gvadelupo
愛沙尼亞語：
Guadeloupe
(et)
法拉法拉語：
Gwadaluupe
芬蘭語：
Guadeloupe
(fi)
法語：
Guadeloupe
(fr)
f
格魯吉亞語：
გვადელუპა
(
gvadeluṗa
)
德語：
Guadeloupe
(de)
n
希臘語：
Γουαδελούπη
(el)
f
(
Gouadeloúpi
)
希伯來語：
גוואדלופ
印地語：
गुआदेलूप
(hi)
(
guādelūp
)
匈牙利語：
Guadeloupe
(hu)
意大利語：
Guadalupa
f
牙買加克里奧爾語：
Guadiluup
、
Gwadiluup
日語：
グアドループ
(
Guadorūpu
)
朝鮮語：
과들루프
(
Gwadeullupeu
)
拉丁語：
Guadalupia
f
、
Guadalupa
f
馬其頓語：
Гвадалу́пе
n
(
Gvadalúpe
)
馬拉雅拉姆語：
ഗ്വാദെലൂപ്
(
gvādelūpŭ
)
馬爾他語：
Gwadalupe
馬拉地語：
ग्वाडलूप
m
(
gvāḍlūp
)
毛里求斯克里奧爾語：
Gwadlup
f
諾曼語：
Guadeloupe
f
奧克語：
Guadalope
(oc)
f
波蘭語：
Gwadelupa
(pl)
f
葡萄牙語：
Guadalupe
(pt)
旁遮普語：
ਗੁਆਡਲੂਪ
(pa)
(
guāḍalūp
)
羅馬尼亞語：
Guadelupa
f
俄語：
Гваделу́па
(ru)
f
(
Gvadelúpa
)
撒丁語：
Guadalupa
f
塞爾維亞-克羅地亞語：
西里爾字母：
Гвадалупа
f
拉丁字母：
Gvadalupa
f
西西里語：
Guadalupa
f
西班牙語：
Guadalupe
(es)
f
瑞典語：
Guadeloupe
泰米爾語：
குவாதலூப்பு
(
kuvātalūppu
)
烏克蘭語：
Гваделупа
f
(
Hvadelupa
)
沃拉普克語：
Gvadelupeän
(vo)
瓦隆語：
Gwadeloupe
f
西弗里斯蘭語：
Gûadelûp
n
參見
[
編輯
]
瓜達魯普
／
瓜达鲁普
(
Guādálǔpǔ
)
分類
：
漢語詞元
官話詞元
粵語詞元
泉漳話詞元
漢語專有名詞
官話專有名詞
粵語專有名詞
泉漳話專有名詞
有國際音標的漢語詞
漢語 島嶼
切換限制內容寬度
