跳至內容

維基詞典,自由的多語言詞典
U+6DD9, 淙
中日韓統一表意文字-6DD9

[U+6DD8]
中日韓統一表意文字
[U+6DDA]

跨語言

[編輯]

漢字

[編輯]

水部+8畫,共11畫,倉頡碼:水十一火(EJMF),四角號碼33191部件組合

衍生字

[編輯]

來源

[編輯]

漢語

[編輯]
正體/繁體
簡體 #
異體

字源

[編輯]

形聲漢字(上古 *zuːŋ, *sruːŋs, *zuːŋ):意符 + 聲符 (上古 *ʔsuːŋ)

發音

[編輯]


韻圖
讀音 # 1/3 2/3 3/3
(15) (20) (21)
(5) (9) (9)
調 平 (Ø) 平 (Ø) 去 (H)
開合
反切
白一平方案 dzowng dzraewng sraewngH
擬音
鄭張尚芳 /d͡zuoŋ/ /d͡ʒˠʌŋ/ /ʃˠʌŋH/
潘悟雲 /d͡zuoŋ/ /ɖ͡ʐᵚɔŋ/ /ʃᵚɔŋH/
邵榮芬 /d͡zoŋ/ /d͡ʒɔŋ/ /ʃɔŋH/
蒲立本 /d͡zawŋ/ /ɖ͡ʐaɨwŋ/ /ʂaɨwŋH/
李榮 /d͡zoŋ/ /d͡ʒɔŋ/ /ʃɔŋH/
王力 /d͡zuoŋ/ /d͡ʒɔŋ/ /ʃɔŋH/
高本漢 /d͡zʱuoŋ/ /ɖ͡ʐʱɔŋ/ /ʂɔŋH/
推斷官話讀音 cóng chuáng shuàng
推斷粵語讀音 cung4 cong4 song3
鄭張系統 (2003)
讀音 # 1/3 2/3 3/3
序號 17886 17889 17899
聲符
韻部
小分部 0 0 0
對應中古韻
構擬上古音 /*zuːŋ/ /*sruːŋs/ /*zuːŋ/

釋義

[編輯]

  1. 水流

組詞

[編輯]

日語

[編輯]

漢字

[編輯]

表外漢字

  1. 本詞語需要翻譯為漢語。請協助添加,並移除{{rfdef}}模板。

讀法

[編輯]
  • 吳音: (zu)ずう ()ぞう ()
  • 漢音: そう ()
  • 訓讀: そそぐ (sosogu)

朝鮮語

[編輯]

漢字

[編輯]

(eum (jong))

  1. 本詞語需要翻譯為漢語。請協助添加,並移除{{rfdef}}模板。

越南語

[編輯]

漢字

[編輯]

儒字;讀法:tong, tông

  1. 本詞語需要翻譯為漢語。請協助添加,並移除{{rfdef}}模板。

來源

[編輯]