泣く

日語

泣く【なく】（自五）

1. 哭，哭泣，啼哭。

   声を出して泣く

   放聲大哭。

2. 吃虧，委屈。

   今度は私の方で泣くきましょう

   這次我就吃點虧吧。

3. 糟糕，完蛋，倒霉。

   泣く子と地頭(じとう)には勝てぬ

   秀才遇到兵，有理講不清。