杯子

漢語

寫法

規範字（簡化字）：杯子（中國大陸、新加坡、馬來西亞）

傳統字：盃子／杯子（中國大陸、新加坡、馬來西亞）

國字標準字體：盃子／杯子（台灣）

香港標準字形：盃子／杯子（香港、澳門）

讀音

國語／普通話 漢語拼音 bēi zi

釋義

[一1]　杯子。

【釋義一】 簡／繁：杯子

1. 盛飲料或其他液體的器具。多指茶杯、酒杯等。

   《兒女英雄傳》第十六回：「我們再取個大些的杯子喝他三杯痛快痛快！」

   《二十年目睹之怪現狀》第三三回：「一樣大的杯子，取兩個來，一人一杯對吃。」

【釋義二】 簡：杯子，繁：盃子

1. 盛飲料或其他漿液的小器皿。

   《兒女英雄傳》第三一回：「只因話擠話，一時面上轉不開，才賭氣丟那盃子。」

2. 古代戰士頭盔上的一種裝置。

   《宋史‧兵志十一》：「又兜鍪簾葉三百一十，每葉重二錢五分，並兜鍪一，盃子、眉子共一斤一兩。」

使用

示例

[1]　

相關詞彙

• 近義詞：杯
• 反義詞：
• 派生詞：茶杯｜酒杯｜杯具
• 同音詞（現代標準漢語）：
• 相近詞彙：
• 常見詞語搭配：喝

翻譯

翻譯
德語：Glas, Tasse, Becher 英語：a cup; a glass; a tumbler; a mug 西班牙語：cubilete, taza, vaso 葡萄牙語：copo 法語：verre, tasse	意大利語：[[]] 俄語：чашка; чарка, рюмка 日語：コップ．湯吞み 韓語：잔 越南語：tách, chén, (thể dục, thể thao) cúp, giải, (thực vật học) đài