日語

漢語

發音

• 官話

  (拼音)：rìyǔ

  (注音)：ㄖˋ ㄩˇ

• 粵語 (粵拼)：jat⁶ jyu⁵
• 閩南語 (白話字)：li̍t-gú / li̍t-gír / li̍t-gí / ji̍t-gí / ji̍t-gír / ji̍t-gú / gi̍t-gí
• 吳語 (維基詞典)：zeq nyy (T5)

---

• 北方話
  • (官話)⁺
    • 拼音：rìyǔ
    • 注音：ㄖˋ ㄩˇ
    • 國語羅馬字：ryhyeu
    • 通用拼音：rìyǔ
    • 國際音標 ^(幫助)：/ʐ̩⁵¹ y²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/
• 粵語
  • (廣州話)⁺
    • 粵拼：jat⁶ jyu⁵
    • 耶魯粵拼：yaht yúh
    • 廣州話拼音：jat⁹ jy⁵
    • 廣東拼音：yed⁶ yu⁵
    • 國際音標 ^(幫助)：/jɐt̚² jyː¹³/
• 閩南語
  • (福建: 廈門, 臺北)
    • 白話字：li̍t-gú
    • 臺羅拼音：li̍t-gú
    • 普實台文：lidguo
    • 國際音標 (廈門, 臺北)：/lit̚⁴⁻³² ɡu⁵³/
  • (福建: 泉州, 鹿港, 金門, 新竹)
    • 白話字：li̍t-gír
    • 臺羅拼音：li̍t-gír
    • 國際音標 (泉州)：/lit̚²⁴⁻²² ɡɯ⁵⁵⁴/
    • 國際音標 (金門)：/lit̚⁵⁴⁻³² ɡɯ⁵³/
  • (福建: 臺南, 新竹)
    • 白話字：li̍t-gí
    • 臺羅拼音：li̍t-gí
    • 普實台文：lidgie
  • (福建: 漳州, 高雄, 臺南, 台中, 宜蘭, 新竹)
    • 白話字：ji̍t-gí
    • 臺羅拼音：ji̍t-gí
    • 普實台文：jidgie
    • 國際音標 (漳州)：/d͡ʑit̚¹²¹⁻²¹ ɡi⁵³/
    • 國際音標 (高雄)：/ʑit̚⁴⁻³² ɡi⁴¹/
  • (福建: 三峽, 新竹)
    • 白話字：ji̍t-gír
    • 臺羅拼音：ji̍t-gír
  • (福建: 馬公)
    • 白話字：ji̍t-gú
    • 臺羅拼音：ji̍t-gú
    • 普實台文：jidguo
  • (福建: 台中)
    • 白話字：gi̍t-gí
    • 臺羅拼音：gi̍t-gí
    • 普實台文：gidgie
• 吳語
  • (上海話)
    • 維基詞典：zeq nyy (T5)
    • 國際音標 ^(幫助)：/z̥əʔ¹¹ n̠ʲy²³/

詞源1

正體/繁體 (日語)		日	語
簡體 (日语)		日	语

名詞

日語

1. 日本民族（和民族）的通用語，亦是日本事實上的官方語言

近義詞

• 日文 (rìwén)（多指文字）
• 日本語／日本语 (rìběnyǔ)
• 日本話／日本话
• (粵語, 俚語) 㗎文

詞源2

正體/繁體 (日語)		日	語
簡體 (日语)		日	语

名詞

日語

1. (棄用) 西班牙語

翻譯

翻譯

• 希臘語：Ιαπωνικά
• 英語：Japanese
• 西班牙語：Japonés
• 法語：le japonais 〈陽〉
• 意大利語：giapponese
• 日語：日本語 (にほんご, nihongo)
• 朝鮮語：일본어 (日本語, ilbon-eo), 일어 (日語, il-eo)

---

朝鮮語

此字詞中的漢字
日	語

專有名詞

日語 (ireo) (諺文 일어)

1. 일어 (ireo)的漢字^?：日語。