放火

維基詞典,自由的多語言詞典

漢語[編輯]

正體/繁體 (放火)
簡體 #(放火)

發音[編輯]


動詞[編輯]

放⫽火 (動賓結構)

  1. (不及物) 點火焚燒

同義詞[編輯]

方言用詞 — 放火[地圖]
語言 地區
書面語 (白話文) 放火縱火
官話 臺灣 放火
煙台(牟平) 放火
萬榮 放火
新加坡 放火
粵語 香港 放火
贛語 南昌 放火
黎川 放火
客家語 苗栗(北四縣) 放火
屏東(內埔,南四縣腔) 放火
新竹縣(竹東,海陸) 放火
臺中(東勢,大埔) 放火
新竹縣(芎林,饒平腔) 放火
雲林(崙背,詔安腔) 放火

衍生詞[編輯]

派生詞[編輯]

漢字詞放火):

日語[編輯]

本詞中的漢字
ほう
三年級

一年級
音讀

詞源[編輯]

來自中古漢語組詞放火 (中古 pjangH xwaX, 「放置」 + 「火」)。對照現代漢語 放火 (fànghuǒ)。

發音[編輯]

名詞[編輯]

(ほう)() (hōkaはうくわ (faukwa)?

  1. 放火

衍生詞[編輯]

動詞[編輯]

(ほう)()する (hōka suruはうくわ (faukwa)?自動詞 サ行 (連用形 (ほう)() (hōka shi),過去式 (ほう)()した (hōka shita))

  1. 放火

活用[編輯]

來源[編輯]

  1. 1998NHK日本語発音アクセント辞典NHK日語發音重音詞典 (日語),東京NHKISBN 978-4-14-011112-3
  2. 2011新明解国語辞典新明解國語辭典,第七版(日語),東京三省堂ISBN 978-4-385-13107-8
  3. 2006大辞林 (大辭林),第三版(日語),東京三省堂ISBN 4-385-13905-9

朝鮮語[編輯]

此字詞中的漢字

名詞[編輯]

放火 (banghwa) (韓文 방화)

  1. 방화 (banghwa)的漢字?

越南語[編輯]

此字詞中的漢字

動詞[編輯]

放火

  1. phóng hoả漢字