抽油煙機

漢語

正體/繁體 (抽油煙機)		抽	油煙	機
簡體 (抽油烟机)		抽	油烟	机

讀音

• 官話

  (拼音)：chōuyóuyānjī

  (注音)：ㄔㄡ ㄧㄡˊ ㄧㄢ ㄐㄧ

• 粵語 (粵拼)：cau¹ jau⁴ jin¹ gei¹
• 客語 (四縣，白話字)：chhû-yù-yên-kî / chhû-yù-yân-kî

---

• 官話
  • (現代標準漢語)⁺
    • 拼音：chōuyóuyānjī
    • 注音：ㄔㄡ ㄧㄡˊ ㄧㄢ ㄐㄧ
    • 通用拼音：chouyóuyanji
    • 威妥瑪拼音：chʻou¹-yu²-yen¹-chi¹
    • 耶魯官話拼音：chōu-yóu-yān-jī
    • 國語羅馬字：chouyouianji
    • 西里爾字母轉寫：чоуюяньцзи (čoujujanʹczi)
    • 漢語國際音標 ^(幫助)：/ʈ͡ʂʰoʊ̯⁵⁵ joʊ̯³⁵⁻⁵⁵ jɛn⁵⁵ t͡ɕi⁵⁵/
• 粵語
  • (標準粵語，廣州–香港話)⁺
    • 粵拼：cau¹ jau⁴ jin¹ gei¹
    • 耶魯粵拼：chāu yàuh yīn gēi
    • 廣州話拼音：tsau¹ jau⁴ jin¹ gei¹
    • 廣東拼音：ceo¹ yeo⁴ yin¹ géi¹
    • 國際音標 ^(幫助)：/t͡sʰɐu̯⁵⁵ jɐu̯²¹ jiːn⁵⁵ kei̯⁵⁵/
• 客家語
  • (北四縣話，包括苗栗)
    • 白話字：chhû-yù-yên-kî
    • 客家語拼音：cu´ iuˇ ien´ gi´
    • 客家話拼音：cu¹ yiu² yan¹ gi¹
    • 國際音標：/t͡sʰu²⁴ i̯u¹¹ i̯en²⁴⁻¹¹ ki²⁴/
  • (南四縣話，包括美濃)
    • 白話字：chhû-yù-yân-kî
    • 客家語拼音：cu´ (r)iuˇ (r)ian´ gi´
    • 客家話拼音：cu¹ yiu² yan¹ gi¹
    • 國際音標：/t͡sʰu²⁴ (j)i̯u¹¹ (j)i̯an²⁴⁻¹¹ ki²⁴/

翻譯

翻譯

• 英語：range hood；kitchen exhaust hood；

---

本詞條全部或部分內容來自cc-by-sa-3.0特許授權協議的CC-CEDICT計畫。