心中
漢語[編輯]
簡體與正體/繁體 (心中) |
心 | 中 | |
---|---|---|---|
異序詞 | 中心 |
發音[編輯]
名詞[編輯]
心中
近義詞[編輯]
派生詞[編輯]
日語[編輯]
語源1[編輯]
本詞中的漢字 | |
---|---|
心 | 中 |
しん 二年級 |
ちゅう > じゅう 一年級 |
音讀 |
發音[編輯]
名詞[編輯]
心中 • (shinjū) ←しんぢゆう (sindyuu)?
派生字[編輯]
- 心中尽く (shinjū-zuku)
- 心中立て (shinjū-date)
- 心中箱 (shinjū-bako)
- 心中者 (shinjū-mono)
- 心中善し (shinjū-yoshi)
- 抱合い心中, 抱き合い心中 (dakiai shinjū)
- 跡追い心中, 後追い心中 (atooi shinjū, 「其配偶或情人去世後立即自殺」)
- 一家心中 (ikka shinjū, 「全家自殺」)
- 合意心中 (gōi shinjū, 「一同自殺」)
- ネット心中 (netto shinjū)
- 不心中 (bushinjū)
- 無理心中 (muri shinjū, 「強迫一起自殺」)
動詞[編輯]
心中する • (shinjū suru) ←しんぢゆう (sindyuu)?サ行 (連用形 心中し (shinjū shi), 過去式 心中した (shinjū shita))
活用[編輯]
活用形 | ||||
---|---|---|---|---|
未然形 | 心中し | しんじゅうし | shinjū shi | |
連用形 | 心中し | しんじゅうし | shinjū shi | |
終止形 | 心中する | しんじゅうする | shinjū suru | |
連體形 (連体形) |
心中する | しんじゅうする | shinjū suru | |
假定形 (仮定形) |
心中すれ | しんじゅうすれ | shinjū sure | |
命令形 | 心中せよ¹ 心中しろ² |
しんじゅうせよ¹ しんじゅうしろ² |
shinjū seyo¹ shinjū shiro² | |
關鍵構式 | ||||
被動形 | 心中される | しんじゅうされる | shinjū sareru | |
使役形 | 心中させる 心中さす |
しんじゅうさせる しんじゅうさす |
shinjū saseru shinjū sasu | |
可能形 | 心中できる | しんじゅうできる | shinjū dekiru | |
意志形 | 心中しよう | しんじゅうしよう | shinjū shiyō | |
否定形 | 心中しない | しんじゅうしない | shinjū shinai | |
否定連用形 | 心中せず | しんじゅうせず | shinjū sezu | |
尊敬形 | 心中します | しんじゅうします | shinjū shimasu | |
完成形 | 心中した | しんじゅうした | shinjū shita | |
接續形 | 心中して | しんじゅうして | shinjū shite | |
條件形 | 心中すれば | しんじゅうすれば | shinjū sureba | |
¹ 書面語 ² 口語 |
語源2[編輯]
本詞中的漢字 | |
---|---|
心 | 中 |
しん 二年級 |
ちゅう 一年級 |
音讀 |