跳至內容
主選單
主選單
移至側邊欄
隱藏
導覽
首頁
社群首頁
近期變更
隨機頁面
說明
說明
啤酒館
茶室
方針與指引
待撰頁面
所有頁面
即時聯絡
關於
特殊頁面
搜尋
搜尋
外觀
贊助
建立帳號
登入
個人工具
贊助
建立帳號
登入
目次
移至側邊欄
隱藏
（首段）
1
漢語
切換 漢語 子章節
1.1
發音
1.2
名詞
1.2.1
近義詞
1.2.2
翻譯
切換目次
德國人
8種語言
English
Français
Magyar
한국어
Lietuvių
Malagasy
Português
Tiếng Việt
頁面
討論
繁體
不轉換
简体
繁體
閱讀
編輯
檢視歷史
工具
工具
移至側邊欄
隱藏
操作
閱讀
編輯
檢視歷史
一般
連結至此的頁面
相關變更
上傳檔案
固定連結
頁面資訊
引用此頁面
取得短連結
下載QR碼
列印/匯出
下載為PDF
可列印版
在其他專案中
外觀
移至側邊欄
隱藏
維基詞典，自由的多語言詞典
漢語
[
編輯
]
正體
/
繁體
(
德國人
)
德國
人
簡體
(
德国人
)
德国
人
發音
[
編輯
]
官話
(
拼音
)
：
Déguórén
(
注音
)
：
ㄉㄜˊ ㄍㄨㄛˊ ㄖㄣˊ
粵語
(
粵拼
)
：
dak
1
gwok
3
jan
4
客家語
(
四縣
，
白話字
)
：
Tet-koet-ngìn
閩南語
(
泉漳話
，
白話字
)
：
Tek-kok-lâng
/
Tiak-kok-lâng
官話
(
現代標準漢語
)
+
拼音
：
Déguórén
注音
：
ㄉㄜˊ ㄍㄨㄛˊ ㄖㄣˊ
通用拼音
：
Déguórén
威妥瑪拼音
：
Tê
2
-kuo
2
-jên
2
耶魯官話拼音
：
Dé-gwó-rén
國語羅馬字
：
Dergworen
西里爾字母轉寫
：
Дэгожэнь
(Dɛgožɛnʹ)
漢語
國際音標
(
幫助
)
：
/tɤ³⁵ ku̯ɔ³⁵ ʐən³⁵/
粵語
(
標準粵語
，
廣州
–
香港話
)
+
粵拼
：
dak
1
gwok
3
jan
4
耶魯粵拼
：
d
ā
k gwok yàhn
廣州話拼音
：
dak
7
gwok
8
jan
4
廣東拼音
：
deg
1
guog
3
yen
4
國際音標
(
幫助
)
：
/tɐk̚⁵ kʷɔːk̚³ jɐn²¹/
客家語
(
四縣話
，包括
苗栗
和
美濃
)
白話字
：
Tet-koet-ngìn
客家語拼音
：
ded
ˋ
gued
ˋ
ngin
ˇ
客家話拼音方案
：
ded
5
gued
5
ngin
2
國際音標
：
/tet̚² ku̯et̚² ŋin¹¹/
閩南語
(
泉漳話
：
廈門
、
漳州
、
臺灣話
（常用）)
白話字
：
Tek-kok-lâng
臺羅
：
Tik-kok-lâng
普實台文
：
dekkoklaang
國際音標
(
廈門
,
臺北
)
：
/ti̯ɪk̚³²⁻⁴ kɔk̚³²⁻⁴ laŋ²⁴/
國際音標
(
高雄
)
：
/ti̯ɪk̚³²⁻⁴ kɔk̚³²⁻⁴ laŋ²³/
國際音標
(
漳州
)
：
/ti̯ɪk̚³²⁻⁵ kɔk̚³²⁻⁵ laŋ¹³/
(
泉漳話
：
泉州
)
白話字
：
Tiak-kok-lâng
臺羅
：
Tiak-kok-lâng
普實台文
：
diakkoklaang
國際音標
(
泉州
)
：
/ti̯ak̚⁵⁻²⁴ kɔk̚⁵⁻²⁴ laŋ²⁴/
名詞
[
編輯
]
德國人
原生於
德國
或居住於德國的人；具有德國公民權或國籍的人
近義詞
[
編輯
]
(
口語
)
德國佬
／
德国佬
翻譯
[
編輯
]
原生於德國或居住於德國的人；具有德國公民權或國籍的人
阿貝納基語：
Alemôn
南非語：
Duitser
(af)
阿爾巴尼亞語：
gjerman
(sq)
陽
、
gjermane
陰
阿拉伯語：
أَلْمَانِيّ
陽
(
ʔalmāniyy
)
、
أَلْمَانِيَّة
(ar)
陰
(
ʔalmāniyya
)
亞美尼亞語：
գերմանացի
(hy)
(
germanacʻi
)
阿羅馬尼亞語：
ghirman
陽
、
ghirmanã
陰
、
gherman
陽
、
ghermanã
陰
阿斯圖里亞斯語：
alemán
(ast)
陽
、
alemana
(ast)
陰
阿塞拜疆語：
阿拉伯字母：
نمسه
(
nemse
)
拉丁字母：
alman
(az)
巴斯克語：
alemaniar
(eu)
、
aleman
(eu)
白俄羅斯語：
не́мец
陽
(
njémjec
)
、
не́мка
陰
(
njémka
)
、
не́мцы
複
(
njémcy
)
孟加拉語：
জার্মান
(bn)
(
jarman
)
、
আলমানী
(bn)
(
almani
)
(
棄用
)
、
এলেমান
(bn)
(
eleman
)
(
棄用
)
布列塔尼語：
Alaman
(br)
陽
保加利亞語：
герма́нец
(bg)
陽
(
germánec
)
、
герма́нка
陰
(
germánka
)
、
не́мец
(bg)
陽
(
némec
)
、
немки́ня
(bg)
陰
(
nemkínja
)
加泰羅尼亞語：
alemany
(ca)
陽
、
alemanya
(ca)
陰
切羅基語：
ᎠᏛᏥ
(chr)
(
advtsi
)
捷克語：
Němec
(cs)
陽
、
Němka
(cs)
陰
丹麥語：
tysker
(da)
通
、
tyskere
複
迪維希語：
އަލްމާނީ
(
almānī
)
荷蘭語：
Duitser
(nl)
陽
英語：
German
(en)
世界語：
germano
(eo)
、
germanino
(
女性
)
愛沙尼亞語：
sakslane
(et)
法羅語：
týskari
陽
、
týskur
陽
(
歷史
)
芬蘭語：
saksalainen
(fi)
、
saksatar
(fi)
(
女性
)
福克斯語：
Chêmanîha
法語：
Allemand
(fr)
陽
、
Allemande
(fr)
陰
加利西亞語：
alemán
(gl)
陽
、
alemá
陰
格魯吉亞語：
გერმანელი
(
germaneli
)
德語：
Deutscher
(de)
陽
(
der Deutsche
)
、
Deutsche
(de)
陰
希臘語：
Γερμανός
(el)
陽
(
Germanós
)
、
Γερμανίδα
(el)
陰
(
Germanída
)
夏威夷語：
Kelemānia
希伯來語：
גֶּרְמָנִי
(he)
陽
(
germaní
)
印地語：
जरमन
(hi)
陽
(
jarman
)
、
जर्मन
(hi)
陽
(
jarman
)
匈牙利語：
német
(hu)
冰島語：
Þjóðverji
(is)
陽
伊多語：
Germano
(io)
、
Germaniano
(io)
愛爾蘭語：
Gearmánach
陽
意大利語：
tedesco
(it)
陽
、
tedesca
(it)
陰
日語：
ドイツ人
(ja)
(
ドイツじん, Doitsujin
)
哈薩克語：
неміс
(
nemıs
)
朝鮮語：
독일
사람
(
dogil saram
)
、
독일인(獨逸人)
(ko)
(
dogirin
)
、
도이췰란드
사람
(
doichwillandeu saram
)
(
朝鮮
)
庫爾德語：
北庫爾德語：
Almanî
克文語：
tyskäläinen
吉爾吉斯語：
немис
(ky)
(
nemis
)
拉脫維亞語：
vācietis
(lv)
陽
、
vāciete
陰
、
fricis
陽
(
貶義
)
林堡語：
pruus
(li)
陽
立陶宛語：
vokietis
(lt)
陽
、
vokietė
(lt)
陰
路易斯安那克里奧爾法語:
alman
馬其頓語：
Германец
陽
(
Germanec
)
、
Германка
陰
(
Germanka
)
、
Немец
陽
(
Nemec
)
(
棄用
)
Menominee：
a·nema·w
邁阿密-伊利諾伊語：
meelawaatawia
蒙古語：
西里爾字母：
герман
хүн
(
german xün
)
挪威語：
書面挪威語：
tysker
(no)
陽
新挪威語：
tyskar
(nn)
陽
教會斯拉夫語：
西里爾字母：
нѣмьць
陽
(
němĭcĭ
)
鄂圖曼土耳其語：
آلامان
(
Alaman
)
普什圖語：
آلماني
陽
或
陰
(
ālmaní
)
波尼語：
Taacpara
(
男性；Skiri 方言
)
、
Ctaacpara
(
女性；Skiri 方言
)
波斯語：
آلمانی
(fa)
(
âlmâni
)
波蘭語：
Niemiec
(pl)
陽
個人
、
Niemka
(pl)
陰
葡萄牙語：
alemão
(pt)
陽
、
alemã
(pt)
陰
羅馬尼亞語：
德語相關
(ro)
陽
、
germancă
陰
、
neamț
(ro)
陽
、
nemțoaică
(ro)
陰
羅曼什語：
Tudestg
陽
、
Tudestga
陰
(
格里松羅曼什語、蘇爾西爾瓦、蘇爾梅爾
)
、
Tudas-ch
陽
、
Tudas-cha
陰
(
普蒂爾
)
、
Tudais-ch
陽
、
Tudais-cha
陰
(
瓦拉德爾
)
、
Germanais
陽
、
Germanaisa
陰
(
普蒂爾、瓦拉德爾
)
俄語：
не́мец
(ru)
陽
(
némec
)
、
не́мка
(ru)
陰
(
némka
)
、
герма́нец
(ru)
陽
(
germánec
)
、
герма́нка
(ru)
陰
(
germánka
)
蘇格蘭蓋爾語：
Gearmailteach
陽
塞爾維亞-克羅地亞語：
西里爾字母：
Не́мац
陽
、
Није́мац
陽
、
Нѐмица
陰
、
Њѐмица
陰
拉丁字母：
Némac
陽
、
Nijémac
(sh)
陽
、
Nèmica
陰
、
Njèmica
陰
西西里語：
tudiscu
(scn)
陽
、
tudisca
陰
斯洛伐克語：
Nemec
(sk)
陽
、
Nemka
(sk)
陰
斯洛文尼亞語：
Némec
(sl)
陽
、
Némka
陰
索布語：
下索布語：
Nimc
陽
、
Nimcowka
陰
上索布語：
Němc
陽
、
Němka
陰
西班牙語：
alemán
(es)
陽
、
alemana
(es)
陰
斯瓦希里語：
Mjerumani
(sw)
瑞典語：
tysk
(sv)
通
、
tyska
(sv)
通
(
女性
)
塔吉克語：
немис
(
nemis
)
、
олмонӣ
(tg)
(
olmonī
)
泰盧固語：
జర్మను
(
jarmanu
)
土耳其語：
Alman
(tr)
土庫曼語：
nemes
烏克蘭語：
ні́мець
(uk)
陽
(
nímecʹ
)
、
ні́мка
陰
(
nímka
)
烏納米語：
Chìchëman
維吾爾語：
نېمىس
(
nëmis
)
烏茲別克語：
nemis
(uz)
越南語：
người
Đức
威爾士語：
Almaenwr
(cy)
陽
西弗里斯蘭語：
Dútser
(fy)
通
(
男性
)
、
Dútse
(fy)
通
(
女性
)
意第緒語：
דײַטש
(yi)
陽
(
daytsh
)
分類
：
漢語詞元
官話詞元
粵語詞元
客家語詞元
泉漳話詞元
漢語名詞
官話名詞
粵語名詞
客家語名詞
泉漳話名詞
有國際音標的漢語詞
帶「德」的漢語詞
帶「國」的漢語詞
帶「人」的漢語詞
有Menominee翻譯的詞
漢語 國籍
隱藏分類：
有詞條的頁面
有1個詞條的頁面
漢語紅鏈/zh-l
有翻譯框的詞條
有阿貝納基語翻譯的詞
有南非語翻譯的詞
有阿爾巴尼亞語翻譯的詞
有阿拉伯語翻譯的詞
有亞美尼亞語翻譯的詞
有阿羅馬尼亞語翻譯的詞
有阿斯圖里亞斯語翻譯的詞
有阿塞拜疆語翻譯的詞
有巴斯克語翻譯的詞
有白俄羅斯語翻譯的詞
有孟加拉語翻譯的詞
有布列塔尼語翻譯的詞
有保加利亞語翻譯的詞
有加泰羅尼亞語翻譯的詞
有切羅基語翻譯的詞
有捷克語翻譯的詞
有丹麥語翻譯的詞
有迪維希語翻譯的詞
有荷蘭語翻譯的詞
有英語翻譯的詞
有世界語翻譯的詞
有愛沙尼亞語翻譯的詞
有法羅語翻譯的詞
有芬蘭語翻譯的詞
有福克斯語翻譯的詞
有法語翻譯的詞
有加利西亞語翻譯的詞
有格魯吉亞語翻譯的詞
有德語翻譯的詞
有希臘語翻譯的詞
有夏威夷語翻譯的詞
有希伯來語翻譯的詞
有印地語翻譯的詞
有匈牙利語翻譯的詞
有冰島語翻譯的詞
有伊多語翻譯的詞
有愛爾蘭語翻譯的詞
有意大利語翻譯的詞
有日語翻譯的詞
有哈薩克語翻譯的詞
有朝鮮語翻譯的詞
有北庫爾德語翻譯的詞
有克文語翻譯的詞
有吉爾吉斯語翻譯的詞
有拉脫維亞語翻譯的詞
有林堡語翻譯的詞
有立陶宛語翻譯的詞
有路易斯安那克里奧爾法語翻譯的詞
有馬其頓語翻譯的詞
有邁阿密-伊利諾伊語翻譯的詞
有蒙古語翻譯的詞
有書面挪威語翻譯的詞
有新挪威語翻譯的詞
有古教會斯拉夫語翻譯的詞
有鄂圖曼土耳其語翻譯的詞
有普什圖語翻譯的詞
有波尼語翻譯的詞
有波斯語翻譯的詞
有波蘭語翻譯的詞
有葡萄牙語翻譯的詞
有羅馬尼亞語翻譯的詞
有羅曼什語翻譯的詞
有俄語翻譯的詞
有蘇格蘭蓋爾語翻譯的詞
有塞爾維亞-克羅地亞語翻譯的詞
有西西里語翻譯的詞
有斯洛伐克語翻譯的詞
有斯洛文尼亞語翻譯的詞
有下索布語翻譯的詞
有上索布語翻譯的詞
有西班牙語翻譯的詞
有斯瓦希里語翻譯的詞
有瑞典語翻譯的詞
有塔吉克語翻譯的詞
有泰盧固語翻譯的詞
有土耳其語翻譯的詞
有土庫曼語翻譯的詞
有烏克蘭語翻譯的詞
有烏納米語翻譯的詞
有維吾爾語翻譯的詞
有烏茲別克語翻譯的詞
有越南語翻譯的詞
有威爾士語翻譯的詞
有西弗里斯蘭語翻譯的詞
有意第緒語翻譯的詞
搜尋
搜尋
切換目次
德國人
8種語言
新增話題
