形容動詞

漢語

正體/繁體 (形容動詞)		形容	動詞
簡體 (形容动词)		形容	动词

發音

• 官話

  (拼音)：xíngróng dòngcí

  (注音)：ㄒㄧㄥˊ ㄖㄨㄥˊ ㄉㄨㄥˋ ㄘˊ

---

• 官話
  • (現代標準漢語)⁺
    • 拼音：xíngróng dòngcí
    • 注音：ㄒㄧㄥˊ ㄖㄨㄥˊ ㄉㄨㄥˋ ㄘˊ
    • 通用拼音：síngróng dòngcíh
    • 威妥瑪拼音：hsing²-jung² tung⁴-tzʻŭ²
    • 耶魯官話拼音：syíng-rúng dùng-tsź
    • 國語羅馬字：shyngrong donqtsyr
    • 西里爾字母轉寫：синжун дунцы (sinžun duncy)
    • 漢語國際音標 ^(幫助)：/ɕiŋ³⁵ ʐʊŋ³⁵⁻⁵⁵ tʊŋ⁵¹ t͡sʰz̩³⁵/

名詞

形容動詞

1. (語法) 日語語法內，作為定語時需後接な (​-na)的一種形容詞。

日語

本詞中的漢字
形	容	動	詞
けい 二年級	よう 五年級	どう 三年級	し 六年級
音讀

詞源

形容 (keiyō) +‎ 動詞 (dōshi)。

發音

• (東京) けーよーど​ーし [kèéyóó dóꜜòshì] (中高型 – [5])
• 國際音標^(幫助)：[ke̞ːjo̞ː do̞ːɕi]

名詞

形(けい)容(よう)動(どう)詞(し) • (keiyō dōshi) 

1. (詞類) 形容動詞

用法說明

儘管該詞內包含動詞 (dōshi)一詞，且一些文獻也將其與動詞比較，但是一些人認為在現代語言中這些詞本質上沒有任何動詞性質。歷史上這些詞會後接一些派生自動詞的曲折語尾（如なる (naru, 和「成為」一意的詞同音，但實質上是にある (ni aru)的縮約形，「是」)），可能是因此而得名。

日語中有三類詞與英語中的形容詞對應：形容動詞(けいようどうし) (keiyō dōshi)、形容詞(けいようし) (keiyōshi)和連体詞(れんたいし) (rentaishi)。英語內無廣泛接受的翻譯，而中文的日語語法文獻則一般直接形譯這些詞。

在不太學術的文獻內，這三類詞均稱為「形容詞」，並給出相應解釋。

近義詞

• (形容詞，修飾名詞的詞)：
  • 形容詞(けいようし) (keiyōshi)
  • 連体詞(れんたいし) (rentaishi)

參見

• Category:日語形容動詞
• Template:List:parts of speech/ja

參考資料

• 1998, 広辞苑（廣辭苑），第五版（日語），東京：岩波書店，ISBN 4000801112

延伸閱讀

• 形容動詞在日語維基百科上的資料。維基百科 ^ja