平衍

漢語

寫法

規範字（簡化字）：平衍（中國大陸、新加坡、馬來西亞）

傳統字：平衍（中國大陸、新加坡、馬來西亞）

國字標準字體：平衍（臺灣）

香港標準字形：平衍（香港、澳門）

讀音

• 官話

  (拼音)：píng yǎn

  (注音)：ㄆㄧㄥˊ ㄧㄢˇ

---

• 官話
  • (現代標準漢語)⁺
    • 拼音：píng yǎn
    • 注音：ㄆㄧㄥˊ ㄧㄢˇ
    • 通用拼音：píng yǎn
    • 威妥瑪拼音：pʻing² yen³
    • 耶魯官話拼音：píng yǎn
    • 國語羅馬字：pyng yean
    • 西里爾字母轉寫：пин янь (pin janʹ)
    • 漢語國際音標 ^(幫助)：/pʰiŋ³⁵ jɛn²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

• 朝鮮語：平衍（평연）。

含義

1. 平坦寬廣的地方。

   《穆天子傳》卷二：「己酉，天子大饗正公諸侯王吏七萃之士於平衍之中。」

2. 地勢平坦而寬廣。

   漢·張衡《南都賦》：「上平衍而肱盪，下蒙籠而崎嶇。」

   《宋史·河渠志二》：「自河而南，地勢平衍。」

   清·黃景仁《葉嶺》：「行行漸平衍，茲嶺忽峭舉。」

3. (文章)平鋪直敘，缺少變化。

   清·袁枚《答程蕺園書》：「近見海內所推博雅大儒，作為文章，非序事噂沓，即用筆平衍，於剪裁、提挈、烹煉、頓挫諸法，大都懵然。」

   清·陳廷焯《白雨齋詞話》：「余所賞者，惟《臨江仙·寒柳》第一闕及《天仙子·淥水亭秋夜》、《酒泉子·謝卻荼蘼》一篇而已，餘皆平衍。」

4. 形容礦物分佈很廣而顯露，易於開採。

   清·康有為《上清帝第二書》：「山西煤、鐵尤盛，星羅棋布有百三十万方里，苗皆平衍，品亦上上。」

使用

示例

[1]　

相關詞彙

• 近義詞：平坦｜寬廣
• 反義詞：
• 派生詞：
• 同音詞（現代標準漢語）：
• 相近詞彙：
• 常見詞語搭配：

翻譯

翻譯

• 俄語：равнина; простор
• 韓語：평평하고 넓다. 평평하게 펼쳐져 있다.