工具書

漢語

正體/繁體 (工具書)		工具	書
簡體 (工具书)		工具	书

發音

• 官話

  (拼音)：gōngjùshū

  (注音)：ㄍㄨㄥ ㄐㄩˋ ㄕㄨ

• 粵語 (粵拼)：gung¹ geoi⁶ syu¹

---

• 官話
  • (現代標準漢語)⁺
    • 拼音：gōngjùshū
    • 注音：ㄍㄨㄥ ㄐㄩˋ ㄕㄨ
    • 通用拼音：gongjyùshu
    • 威妥瑪拼音：kung¹-chü⁴-shu¹
    • 耶魯官話拼音：gūng-jyù-shū
    • 國語羅馬字：gongjiuhshu
    • 西里爾字母轉寫：гунцзюйшу (gunczjujšu)
    • 漢語國際音標 ^(幫助)：/kʊŋ⁵⁵ t͡ɕy⁵¹ ʂu⁵⁵/
• 粵語
  • (標準粵語，廣州–香港話)⁺
    • 粵拼：gung¹ geoi⁶ syu¹
    • 耶魯粵拼：gūng geuih syū
    • 廣州話拼音：gung¹ goey⁶ sy¹
    • 廣東拼音：gung¹ gêu⁶ xu¹
    • 國際音標 ^(幫助)：/kʊŋ⁵⁵ kɵy̯²² syː⁵⁵/

名詞

工具書

1. 內含經彙集、編著或譯述的資料，在學習中和工作中可以作為工具使用的特定類型書籍

近義詞

• 參考書／参考书 (cānkǎoshū)
• (泉漳話) 參考冊／参考册

翻譯

作為工具使用的特定類型書籍

• 阿拉伯語：كِتَاب مَرْجِعِيّ 陽 (kitāb marjiʕiyy)
• 白俄羅斯語：даве́днік 陽 (davjédnik)
• 保加利亞語：спра́вочник (bg) 陽 (správočnik)
• 荷蘭語：naslagwerk (nl) 中
• 英語：reference book (en)
• 愛沙尼亞語：teatmeteos
• 芬蘭語：lähdeteos (fi)
• 法語：livre de référence 陽
• 德語：Nachschlagewerk (de) 中、Referenzbuch 中
• 古吉拉特語：સંદર્ભગ્રંથ (sandarbhagranth)
• 匈牙利語：segédkönyv (hu)
• 日語：参考書 (ja) (さんこうしょ, sankōsho)
• 朝鮮語：참고서(參考書) (ko) (chamgoseo)
• 馬拉雅拉姆語：ഗ്രന്ഥം (ml) (granthaṃ)
• 毛利語：pukatara
• 挪威語：

  書面挪威語：referansebok 陽 或 陰

  新挪威語：referansebok 陰

• 葡萄牙語：livro de consulta 陽
• 俄語：спра́вочник (ru) 陽 (správočnik)
• 蘇格蘭蓋爾語：leabhar-fiosrachaidh 陽
• 他加祿語：sangguniang aklat
• 泰語：หนังสืออ้างอิง (nǎng-sʉ̌ʉ-âang-ing)
• 烏克蘭語：дові́дник (uk) 陽 (dovídnyk)
• 越南語：sách hướng dẫn、sách chỉ dẫn