對外貿易

漢語

正體/繁體 (對外貿易)		對外	貿易
簡體 (对外贸易)		对外	贸易

發音

• 官話

  (拼音)：duìwài màoyì

  (注音)：ㄉㄨㄟˋ ㄨㄞˋ ㄇㄠˋ ㄧˋ

• 粵語 (粵拼)：deoi³ ngoi⁶ mau⁶ jik⁶

---

• 官話
  • (現代標準漢語)⁺
    • 拼音：duìwài màoyì
    • 注音：ㄉㄨㄟˋ ㄨㄞˋ ㄇㄠˋ ㄧˋ
    • 通用拼音：duèiwài màoyì
    • 威妥瑪拼音：tui⁴-wai⁴ mao⁴-i⁴
    • 耶魯官話拼音：dwèi-wài màu-yì
    • 國語羅馬字：dueyway mawyih
    • 西里爾字母轉寫：дуйвай маои (dujvaj maoi)
    • 漢語國際音標 ^(幫助)：/tu̯eɪ̯⁵¹⁻⁵³ waɪ̯⁵¹⁻⁵³ mɑʊ̯⁵¹⁻⁵³ i⁵¹/
• 粵語
  • (標準粵語，廣州–香港話)⁺
    • 粵拼：deoi³ ngoi⁶ mau⁶ jik⁶
    • 耶魯粵拼：deui ngoih mauh yihk
    • 廣州話拼音：doey³ ngoi⁶ mau⁶ jik⁹
    • 廣東拼音：dêu³ ngoi⁶ meo⁶ yig⁶
    • 國際音標 ^(幫助)：/tɵy̯³³ ŋɔːi̯²² mɐu̯²² jɪk̚²/

名詞

對外貿易

1. 與外國發生的商業交易

   • 它們控制了中國的海關和對外貿易，控制了中國的交通事業（海上的、陸上的、內河的和空中的）。 [現代標準漢語，繁體]
     它们控制了中国的海关和对外贸易，控制了中国的交通事业（海上的、陆上的、内河的和空中的）。 [現代標準漢語，簡體]

     來自：1939年，毛澤東，《中國革命和中國共產黨》，《毛澤東選集》。

     Tāmen kòngzhì le Zhōngguó de hǎiguān hé duìwài màoyì, kòngzhì le Zhōngguó de jiāotōng shìyè (hǎishàng de, lùshàng de, nèihé de hé kōngzhōng de). [漢語拼音]

同義詞

• (簡稱) 外貿／外贸 (wàimào)

翻譯

與外國發生的商業交易

• 捷克語：zahraniční obchod m
• 丹麥語：udenrigshandel
• 英語：foreign trade (en)
• 芬蘭語：ulkomaankauppa (fi)
• 法語：commerce extérieur (fr)
• 德語：Außenhandel (de)
• 匈牙利語：külkereskedelem (hu)
• 意大利語：commercio estero (it)
• 挪威語：

  書面挪威語：utenlandshandel m

• 波蘭語：handel zagraniczny
• 羅馬尼亞語：comerț exterior (ro) n
• 俄語：внешняя торговля (vnešnjaja torgovlja)、международная торговля (meždunarodnaja torgovlja)
• 西班牙語：comercio exterior
• 瑞典語：utrikeshandel (sv)
• 越南語：ngoại thương (vi)

朝鮮語

此字詞中的漢字
對	外	貿	易

名詞

對外貿易 (dae'oemuyeok) (韓文 대외무역)

1. 대외무역 (dae'oemuyeok)的漢字^?。