媽孫

漢語

正體/繁體 (媽孫)		媽	孫
簡體 (妈孙)		妈	孙

發音

• 莆仙語 (莆仙話拼音)：ma³ song¹ / ma³ suong¹
• 閩南語 (泉漳話，白話字)：má-sun

---

• 莆仙語
  • (莆田)
    • 莆仙話拼音：ma³ song¹ [實際讀音：ma⁵ long¹]
    • 平話字：mâ-seong
    • 國際音標 ^(幫助)：/ma⁴⁵³⁻¹¹ ^(ɬ-)lɔŋ⁵³³/
  • (仙遊)
    • 莆仙話拼音：ma³ suong¹ [實際讀音：ma⁵ luong¹]
    • 國際音標 ^(幫助)：/ma³³²⁻²¹ ^(ɬ-)luoŋ⁵⁴⁴/
• 閩南語
  • (泉漳話：廈門、泉州、漳州)
    • 白話字：má-sun
    • 臺羅：má-sun
    • 普實台文：mafswn
    • 國際音標 (泉州)：/mã⁵⁵⁴⁻²⁴ sun³³/
    • 國際音標 (廈門, 漳州)：/mã⁵³⁻⁴⁴ sun⁴⁴/

名詞

媽孫

1. (泉漳話，莆仙語) 祖母和孫子

近義詞

• (泉漳話) 媽孫仔／妈孙仔

參考資料

• 莆田市政协文化文史和学习委员会, editor (2021年)，「妈孙」，莆仙方言大词典 (cmn, cpx)，廈門大學出版社，ISBN 9787561584286，第 375 頁。