好吃

維基詞典，自由的多語言詞典

漢語


正體/繁體 (好吃)		好	吃
簡體 ^#(好吃)		好	吃

發音1

官話
(拼音)：hǎochī

(注音)：ㄏㄠˇ ㄔ
粵語 (粵拼)：hou² hek³
吳語 (上海，吳語學堂拼音)：⁵hau-chiq

官話
- (現代標準漢語)⁺
  - 拼音：hǎochī
  - 注音：ㄏㄠˇ ㄔ
  - 通用拼音：hǎochih
  - 威妥瑪拼音：hao³-chʻih¹
  - 耶魯官話拼音：hǎu-chr̄
  - 國語羅馬字：haochy
  - 西里爾字母轉寫：хаочи (xaoči)
  - 漢語國際音標 ^(幫助)：/xɑʊ̯²¹⁴⁻²¹ ʈ͡ʂʰʐ̩⁵⁵/
粵語
- (標準粵語，廣州–香港話)⁺
  - 粵拼：hou² hek³
  - 耶魯粵拼：hóu hek
  - 廣州話拼音：hou² hek⁸
  - 廣東拼音：hou² hég³
  - 國際音標 ^(幫助)：/hou̯³⁵ hɛːk̚³/
吳語
- (太湖片：上海)
  - 吳語學堂拼音：⁵hau-chiq
  - 吳音小字典：hau^去 chih
  - 維基詞典羅馬化 (上海話)：²hau-qiq
  - 國際音標 (上海)：/hɔ³³ t͡ɕʰiɪʔ⁴⁴/

形容詞

好吃

食物味道很好；可口
四種好吃的雞肉經典做法 [現代標準漢語，繁體]
四种好吃的鸡肉经典做法 [現代標準漢語，簡體]
sì zhǒng hǎochī de jīròu jīngdiǎn zuòfǎ [漢語拼音]

這個菜很好吃。／这个菜很好吃。 ― Zhège cài hěn hǎochī.

同義詞

參見

(飲料) 好喝 (hǎohē)

發音2

官話
(拼音)：hàochī

(注音)：ㄏㄠˋ ㄔ
粵語 (粵拼)：hou³ hek³
吳語 (上海，吳語學堂拼音)：⁵hau-chiq

官話
- (現代標準漢語)⁺
  - 拼音：hàochī
  - 注音：ㄏㄠˋ ㄔ
  - 通用拼音：hàochih
  - 威妥瑪拼音：hao⁴-chʻih¹
  - 耶魯官話拼音：hàu-chr̄
  - 國語羅馬字：hawchy
  - 西里爾字母轉寫：хаочи (xaoči)
  - 漢語國際音標 ^(幫助)：/xɑʊ̯⁵¹ ʈ͡ʂʰʐ̩⁵⁵/
粵語
- (標準粵語，廣州–香港話)⁺
  - 粵拼：hou³ hek³
  - 耶魯粵拼：hou hek
  - 廣州話拼音：hou³ hek⁸
  - 廣東拼音：hou³ hég³
  - 國際音標 ^(幫助)：/hou̯³³ hɛːk̚³/
吳語
- (太湖片：上海)
  - 吳語學堂拼音：⁵hau-chiq
  - 吳音小字典：hau^去 chih
  - 維基詞典羅馬化 (上海話)：²hau-qiq
  - 國際音標 (上海)：/hɔ³³ t͡ɕʰiɪʔ⁴⁴/

形容詞

好吃

貪吃

同義詞

上合合 (客家語)
喙斗㾀 (閩南語)
嘴饞／嘴馋
圖食／图食 (客家語)
好食 (粵語、客語)
枵饞／枵馋 (閩南語)
枵鬼 (閩南語)
為食／为食 (粵語)
豺食 (客家語)
貪吃／贪吃
貪嘴／贪嘴
貪食／贪食 (粵語、客語、閩南語)
貪饞／贪馋
重食 (閩南語)
饞嘴／馋嘴
饞食／馋食 (閩南語)

取自「https://zh.wiktionary.org/w/index.php?title=好吃&oldid=8544642」

分類：

隱藏分類：