跳至內容
主選單
主選單
移至側邊欄
隱藏
導覽
首頁
社群首頁
近期變更
隨機頁面
說明
說明
啤酒館
茶室
方針與指引
待撰頁面
所有頁面
即時聯絡
關於
贊助
搜尋
搜尋
建立帳號
登入
個人工具
建立帳號
登入
用於已登出編輯者的頁面
了解更多
貢獻
討論
目次
移至側邊欄
隱藏
序言
1
漢語
切換 漢語 子章節
1.1
發音
1.2
專有名詞
1.2.1
翻譯
切換目錄
聖誕島
2 種語言
English
Malagasy
頁面
討論
繁體
不转换
简体
繁體
閱讀
編輯
檢視歷史
工具
工具
移至側邊欄
隱藏
操作
閱讀
編輯
檢視歷史
一般
連結至此的頁面
相關變更
上傳檔案
特殊頁面
固定連結
頁面資訊
引用此頁面
取得短網址
下載QR碼
列印/匯出
下載為PDF
可列印版
維基詞典,自由的多語言詞典
(重新導向自
圣诞岛
)
漢語
[
編輯
]
正體
/
繁體
(
聖誕島
)
聖誕
島
簡體
(
圣诞岛
)
圣诞
岛
維基百科
有以下相關的條目:
聖誕島
(現代標準漢語
?
)
聖誕島 (基里巴斯)
(現代標準漢語
?
)
聖誕島 (1) 旗幟
發音
[
編輯
]
官話
(
拼音
)
:
Shèngdàn dǎo
(
注音
)
:
ㄕㄥˋ ㄉㄢˋ ㄉㄠˇ
粵語
(
粵拼
)
:
sing
3
daan
3
dou
2
客語
(
四縣
,
白話字
)
:
Sṳn-tan-tó
閩東語
(
平話字
)
:
Séng-dáng-dō̤
閩南語
(
泉漳話
,
白話字
)
:
Sèng-tàn-tó
官話
(
現代標準漢語
)
+
拼音
:
Shèngdàn dǎo
注音
:
ㄕㄥˋ ㄉㄢˋ ㄉㄠˇ
通用拼音
:
Shèngdàn dǎo
威妥瑪拼音
:
Shêng
4
-tan
4
tao
3
耶魯官話拼音
:
Shèng-dàn dǎu
國語羅馬字
:
Shenqdann dao
西里爾字母轉寫
:
Шэндань дао
(Šɛndanʹ dao)
漢語
國際音標
(
幫助
)
:
/ʂɤŋ⁵¹⁻⁵³ tän⁵¹ tɑʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/
粵語
(
標準粵語
,
廣州
–
香港話
)
+
粵拼
:
sing
3
daan
3
dou
2
耶魯粵拼
:
sing daan dóu
廣州話拼音
:
sing
3
daan
3
dou
2
廣東拼音
:
xing
3
dan
3
dou
2
國際音標
(
幫助
)
:
/sɪŋ³³ taːn³³ tou̯³⁵/
客家語
(
四縣話
,包括
苗栗
和
美濃
)
白話字
:
Sṳn-tan-tó
客家語拼音
:
siin dan do`
客家話拼音
:
sin
4
dan
4
do
3
國際音標
:
/sɨn⁵⁵ tan⁵⁵ to³¹/
閩東語
(
福州話
)
平話字
:
Séng-dáng-dō̤
國際音標
(
幫助
)
:
/siŋ²¹³⁻²¹
(t-)
naŋ²¹³⁻⁵³
(t-)
no³³/
閩南語
(
泉漳話
)
白話字
:
Sèng-tàn-tó
臺羅
:
Sìng-tàn-tó
普實台文
:
seangdarndoir
國際音標
(
廈門
)
:
/siɪŋ²¹⁻⁵³ tan²¹⁻⁵³ to⁵³/
國際音標
(
泉州
)
:
/siɪŋ⁴¹⁻⁵⁵⁴ tan⁴¹⁻⁵⁵⁴ to⁵⁵⁴/
國際音標
(
漳州
)
:
/siɪŋ²¹⁻⁵³ tan²¹⁻⁵³ to⁵³/
國際音標
(
臺北
)
:
/siɪŋ¹¹⁻⁵³ tan¹¹⁻⁵³ to⁵³/
國際音標
(
高雄
)
:
/siɪŋ²¹⁻⁴¹ tan²¹⁻⁴¹ tɤ⁴¹/
專有名詞
[
編輯
]
聖誕島
澳大利亞
位於
印度洋
東北部的
海外
領地
,為
火山島
。
太平洋
島國
吉里巴斯
的一個
珊瑚礁
,太平洋上最大
環礁
。
翻譯
[
編輯
]
澳大利亞海外領地
南非語:
Kerseiland
阿姆哈拉語:
ክርስትማስ ደሴት
f
(
kərstmas däset
)
阿拉伯語:
جَزِيرَة الكْرِيسْمَاس
f
(
jazirat al-krismas
)
阿拉貢語:
Isla de Nadal
f
亞美尼亞語:
Ծննդյան կղզու
(
Cnndyan kğzu
)
阿斯圖里亞斯語:
Islla de Navidá
f
阿塞拜疆語:
Milad adası
(az)
巴斯克語:
Christmas uhartea
白俄羅斯語:
Востраў Каляд
m
(
Vóstraŭ Kaljad
)
孟加拉語:
বড়দিন জিঞ্জিরা
(
bôṛôdin jiñzira
)
中比科爾語:
Isla nin Pasko
布列塔尼語:
Enez Christmas
f
保加利亞語:
остров Рождество
m
(
ostrov Roždestvo
)
加泰羅尼亞語:
Illa Christmas
f
,
Illa Christmas
f
康沃爾語:
Enys Nadelik
f
捷克語:
Vánoční ostrov
m
丹麥語:
Juleøen
,
Christmas Island
荷蘭語:
Christmaseiland
(nl)
n
,
Kersteiland
n
英語:
Christmas Island
(en)
世界語:
Kristnaskinsulo
愛沙尼亞語:
Jõulusaar
(et)
芬蘭語:
Joulusaari
(fi)
法語:
île Christmas
(fr)
f
加告茲語:
Christmas adası
加利西亞語:
Illa de Nadal
f
格魯吉亞語:
შობის კუნძული
(
šobis ḳunʒuli
)
德語:
Weihnachtsinsel
(de)
f
希臘語:
Νήσος των Χριστουγέννων
f
(
Nísos ton Christougénnon
)
古吉拉特語:
ક્રીસમસ દ્વીપ
(
krīsmas dvīp
)
希伯來語:
אִי חַג הַמּוֹלָד
m
(
í chag ha'molad
)
印地語:
क्रिसमस द्वीप
(hi)
m
(
krismas dvīp
)
匈牙利語:
Karácsony-sziget
(hu)
冰島語:
Jólaeyja
f
伊多語:
Insulo Christmas
伊洛卡諾語:
Isla ti Paskua
印尼語:
Pulau Natal
愛爾蘭語:
Oileán na Nollag
m
意大利語:
Isola del Natale
f
日語:
クリスマス島
(
Kurisumasu-tō
)
爪哇語:
Pulo Natal
卡片片甘語:
Pulu ning Christmas
哈薩克語:
кристмас аралы
(
kristmas araly
)
朝鮮語:
크리스마스 섬
(
Keuriseumaseu seom
)
吉爾吉斯語:
Рождество аралы
(
Rocdestvo aralı
)
拉丁語:
Insula Christi Natalis
f
拉脫維亞語:
Ziemsvētku sala
f
利古里亞語:
Isoa Christmas
f
林堡語:
Kèrsmèseilenj
n
立陶宛語:
Kalėdų sala
f
盧森堡語:
Chrëschtdagsinsel
f
馬其頓語:
Божиќен Остров
m
(
Božiḱen Ostrov
)
馬來語:
Pulau Krismas
馬拉雅拉姆語:
ക്രിസ്തുമസ് ദ്വീപ്
(
kristumasŭ dvīpŭ
)
曼島語:
Ellan ny Nollick
f
馬拉地語:
क्रिसमस द्वीप
m
(
krismas dvīp
)
馬里語:
山地馬里語:
Шартял ошмаоты
(
Šartal ošmaoty
)
明格列爾語:
ქირსეშ კოკი
(
kirseš ḳoḳi
)
蒙古語:
Зул Сарын Арал
(
Zul Saryn Aral
)
尼泊爾語:
क्रिसमस टापु
(
krisamasa ṭāpu
)
諾曼語:
Île dé Noué
f
挪威語:
書面挪威語:
Christmasøya
m
或
f
新挪威語:
Christmasøya
f
奧克語:
illa de Christmas
f
奧利亞語:
ଖ୍ରୀଷ୍ଟମାସ୍ ଦ୍ୱୀପ
(
khriṣṭômas dwipô
)
皮特凱恩-諾福克語:
Kresmes Ailen
波蘭語:
Wyspa Bożego Narodzenia
(pl)
f
葡萄牙語:
Ilha Christmas
(pt)
f
,
Ilha do Natal
(pt)
f
旁遮普語:
ਕ੍ਰਿਸਮਸ ਟਾਪੂ
m
(
krismas ṭāpū
)
羅馬尼亞語:
Insula Crăciunului
f
俄語:
о́стров Рождества́
m
(
óstrov Roždestvá
)
盧旺達語:
Ikirwa cya Noheli
塞爾維亞-克羅地亞語:
西里爾字母:
(
克羅地亞
)
Бо̀жићнӣ о̀ток
m
,
(
波斯尼亞
,
塞爾維亞
)
Бо̀жићнӣ о̏стрво
m
拉丁字母:
(
克羅地亞
)
Bòžićnī òtok
m
,
(
波斯尼亞
,
塞爾維亞
)
Bòžićnī ȍstrvo
m
西西里語:
Ìsula Christmas
f
僧伽羅語:
ක්රිස්මස් දූපත
(
krismas dūpata
)
斯洛伐克語:
Vianočný ostrov
m
斯洛文尼亞語:
Božični otok
m
西班牙語:
Isla de Navidad
(es)
f
巽他語:
Pulo Natal
斯瓦希里語:
Kisiwa cha Krismasi
類別
7
/
8
瑞典語:
Julön
(sv)
n
他加祿語:
Pulo ng Christmas
泰米爾語:
கிறிஸ்துமசு தீவு
(
kiṟistumacu tīvu
)
泰語:
เกาะคริสต์มาส
(
gòr krít-mâat
)
土耳其語:
Christmas Adası
(tr)
烏克蘭語:
о́стрів Різдва́
m
(
óstriv Rizdvá
)
越南語:
đảo Giáng sinh
瓦瑞瓦瑞語:
Puro han Christmas
威爾士語:
Ynys y Nadolig
f
西弗里斯蘭語:
Krysteilân
n
沃洛夫語:
Dunu Christmas
約魯巴語:
Erékùṣù Kérésìmesì
分類
:
漢語詞元
官話詞元
粵語詞元
客家語詞元
閩東語詞元
泉漳話詞元
漢語專有名詞
官話專有名詞
粵語專有名詞
客家語專有名詞
閩東語專有名詞
泉漳話專有名詞
有國際音標的漢語詞
切換限制內容寬度