四十九

漢語[編輯]


簡體與正體/繁體 (四十九)		四十	九

**漢語基數詞**
< 48	49	50 >

發音[編輯]

官話
(拼音)：sìshíjiǔ

(注音)：ㄙˋ ㄕˊ ㄐㄧㄡˇ
粵語 (粵拼)：sei³ sap⁶ gau²
客語
(四縣，白話字)：sâm-sṳ̍p-kiú

(梅縣，客家話拼音)：xi⁴ seb⁶ giu³
閩東語 (平話字)：sé-sĕk-gāu
閩南語 (泉漳話，白話字)：sì-cha̍p-káu

官話
- (現代標準漢語)⁺
  - 拼音：sìshíjiǔ
  - 注音：ㄙˋ ㄕˊ ㄐㄧㄡˇ
  - 通用拼音：sìhshíhjiǒu
  - 威妥瑪拼音：ssŭ⁴-shih²-chiu³
  - 耶魯官話拼音：sz̀-shŕ-jyǒu
  - 國語羅馬字：syhshyrjeou
  - 西里爾字母轉寫：сышицзю (syšiczju)
  - 漢語國際音標 ^(幫助)：/sz̩⁵¹ ʂʐ̩³⁵ t͡ɕi̯oʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/
粵語
- (標準粵語，廣州–香港話)⁺
  - 粵拼：sei³ sap⁶ gau²
  - 耶魯粵拼：sei sahp gáu
  - 廣州話拼音：sei³ sap⁹ gau²
  - 廣東拼音：séi³ seb⁶ geo²
  - 國際音標 ^(幫助)：/sei̯³³ sɐp̚² kɐu̯³⁵/
客家語
- (四縣話，包括苗栗和美濃)
  - 白話字：sâm-sṳ̍p-kiú
  - 客家語拼音：sam´ siib giu`
  - 客家話拼音：sam¹ sib⁶ giu³
  - 國際音標：/sam²⁴⁻¹¹ sɨp̚⁵ ki̯u³¹/
- (梅州話)
  - 客家話拼音：xi⁴ seb⁶ giu³
  - 國際音標：/ɕi⁵³ səp̚⁵ ciu³¹/
閩東語
- (福州話)
  - 平話字：sé-sĕk-gāu
  - 國際音標 ^(幫助)：/si²¹³⁻⁵³ ^(s-)lɛiʔ⁵⁻³³ kau³³/
閩南語
- (泉漳話)
  - 白話字：sì-cha̍p-káu
  - 臺羅：sì-tsa̍p-káu
  - 普實台文：siezabkao
  - 國際音標 (廈門)：/si²¹⁻⁵³ t͡sap̚⁴⁻³² kau⁵³/
  - 國際音標 (泉州)：/si⁴¹⁻⁵⁵⁴ t͡sap̚²⁴⁻² kau⁵⁵⁴/
  - 國際音標 (漳州)：/si²¹⁻⁵³ t͡sap̚¹²¹⁻²¹ kau⁵³/
  - 國際音標 (臺北)：/si¹¹⁻⁵³ t͡sap̚⁴⁻³² kau⁵³/
  - 國際音標 (高雄)：/si²¹⁻⁴¹ t͡sap̚⁴⁻³² kau⁴¹/

數詞[編輯]

四十九

49

同義詞[編輯]

卌九