哪壺不開提哪壺

漢語

• 簡體：哪 壶 不 开 提 哪 壶
• 繁體：哪 壺 不 開 提 哪 壺

讀音

國語／普通話 漢語拼音 nǎhúbùkāitínǎhú 注音符號 ㄋㄚˇ ㄏㄨˊ ㄅㄨˋ ㄎㄞ ㄊㄧˊ ㄋㄚˇ ㄏㄨˊ 國際音標 通用拼音 nǎ hú bù kai tí nǎ hú

釋義

1. 指不懂得察言觀色，對該處理的事情不處理，就像拿錯沒有燒開的開水。

翻譯

  譯語 

英語：lit. mention the pot that doesn't boil (common saying); to touch a sore spot；to talk about sb's weak point；

---

本詞條全部或部分內容來自cc-by-sa-3.0特許授權協議的CC-CEDICT計畫。