吉他手

漢語[編輯]


正體/繁體 (吉他手)		吉他	手
簡體 ^#(吉他手)		吉他	手

發音[編輯]

官話
(拼音)：jítāshǒu

(注音)：ㄐㄧˊ ㄊㄚㄕㄡˇ
粵語 (粵拼)：gat¹ taa¹ sau²

官話
- (現代標準漢語)⁺
  - 拼音：jítāshǒu
  - 注音：ㄐㄧˊ ㄊㄚㄕㄡˇ
  - 通用拼音：jítashǒu
  - 威妥瑪拼音：chi²-tʻa¹-shou³
  - 耶魯官話拼音：jí-tā-shǒu
  - 國語羅馬字：jyitashoou
  - 西里爾字母轉寫：цзиташоу (czitašou)
  - 漢語國際音標 ^(幫助)：/t͡ɕi³⁵ tʰä⁵⁵ ʂoʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/
粵語
- (標準粵語，廣州–香港話)⁺
  - 粵拼：gat¹ taa¹ sau²
  - 耶魯粵拼：gāt tā sáu
  - 廣州話拼音：gat⁷ taa¹ sau²
  - 廣東拼音：ged¹ ta¹ seo²
  - 國際音標 ^(幫助)：/kɐt̚⁵ tʰaː⁵⁵ sɐu̯³⁵/

名詞[編輯]

吉他手

演奏吉他的音樂家

翻譯[編輯]

演奏吉他的音樂家

亞美尼亞語：կիթառահար (hy) (kitʿaṙahar)
阿斯圖里亞斯語：guitarrista m 或 f、guitarreru m
白俄羅斯語：гітарыст m (hitaryst)、гітарыстка f (hitarystka)
加泰羅尼亞語：guitarrista (ca) m 或 f
捷克語：kytarista (cs) m
丹麥語：guitarist (da) c
荷蘭語：gitarist (nl) m
英語：guitarist (en)
世界語：gitaristo
芬蘭語：kitaristi (fi)、kitaransoittaja
法語：guitariste (fr) m 或 f
加利西亞語：guitarrista (gl) m 或 f、guitarra (gl) m 或 f
德語：Gitarrenspieler (de) m、Gitarrenspielerin (de) f、Gitarrist (de) m、Gitarristin (de) f
希臘語：κιθαρίστας (el) m (kitharístas)
匈牙利語：gitáros (hu)
冰島語：gítaristi m、gítarleikari m
愛爾蘭語：giotáraí m
意大利語：chitarrista (it) m 或 f
日語：ギタリスト (ja) (gitarisuto)
拉丁語：guitarista f、guitaristus m
毛利語：kairakuraku kitā
挪威語：
書面挪威語：gitarist (no) m

新挪威語：gitarist m
波斯語：گیتاریست‎ (gitârist)
波蘭語：gitarzysta (pl)、gitarzystka (pl) f
葡萄牙語：guitarrista (pt) m 或 f
羅馬尼亞語：chitarist (ro) m
俄語：гитари́ст (ru) m (gitaríst)、гитари́стка (ru) f (gitarístka)
西班牙語：guitarrista (es) m 或 f、guitarrero m、guitarra (es) m 或 f
瑞典語：gitarrist (sv)
他加祿語：gitarista
越南語：người chơi ghi-ta、người đánh ghi-ta、ghi-ta thủ、người chơi lục huyền cầm、người chơi Tây Ban cầm、người đánh lục huyền cầm、người đánh Tây Ban cầm、Tây Ban cầm thủ、lục huyền cầm thủ
雅庫特語：гитараһыт (gitarahıt)